إلغاء مشروع "سكب دماء السكان الأصليين الحقيقية" على علم انكلترا القديم

انتقد عددٌ من السكان الأصليين الأستراليين العمل الفني وطلب المنظمين للدماء. وخصوصاً لاستغلال دماء السكان الأصليين من أجلِ عملٍ فني من صنع فنان اسباني.

Festival organisers used social media over the weekend to invite Indigenous people to donate their blood to the project.

Festival organisers used social media over the weekend to invite Indigenous people to donate their blood to the project. Source: Dark Mofo

قام مهرجان تاسمانيا الفني Dark Mofo بإلغاء فكرة عملس فني تتطلب تبرع السكان الأصليين لعدة ليترات من الدماء، بعد انتقاداتٍ لاذعة على مدار أيام.


النقاط الرئيسية

  • فكرة العمل الفني التي ابتكرها الفنان الاسباني سانتياغو سييرا، على إغراق علم انكلترا القديم بدماء السكان الأصليين الحقيقية.
  • انتقد عددٌ من السكان الأصليين الأستراليين العمل الفني وطلب المنظمين للدماء
  • وصفت بعض الأصوات من السكان الأصليين المشروع على أنه "يعيد الصدمة" ونوع من أنوع "فن الذنب الأبيض".

واعتمدت فكرة العمل الفني التي ابتكرها الفنان الاسباني سانتياغو سييرا، على إغراق علم انكلترا القديم بدماء السكان الأصليين الحقيقية.

وقام منظموا المهرجان بدعوة السكان الأصليين من حول العالم عبر مواقع التواصل الاجتماعي للتبرع بدمائهم من أجل المشروع، بشرط أن يكونوا من شعوب السكان الأصليين الذين خضعوا للاستعمار البريطاني.

انتقد عددٌ من السكان الأصليين الأستراليين العمل الفني وطلب المنظمين للدماء. وخصوصاً لاستغلال دماء السكان الأصليين من أجلِ عملٍ فني من صنع فنان اسباني.

ومن جانبه قام المدير الابداعي للمهرجان لي كارمايكل بإصدارِ بيانٍ يوم الثلاثاء، أكد فيه إلغاء المشروع، وأعتذر عن الكرة من الأساس.
"سمعنا ردود الفعل إزاء علم سانتياغو. في النهاية سيكون الضرر أكبر مما هو مبرر. لقد أخطأنا ونتحمل كامل المسؤولية. المشروع ملغي."

"نعتذر للسكان الأصليين من حول العالم إذا تسببنا بأي إساءة. نحن آسفون."

ولكن كانت ردة الفعل هذه شديدة الاختلاف عما فيل أمس الاثنين. حيث قال كارمايكل إن "حق التعبير عن النفس، حقٌ مشروع من حقوق الإنسان.

وقال سييرا صاحب فكرة العمل الفني، إن المقصود من فكرته تسليط الضوء على ألم ومعاناة الشعوب الأصلية حول العالم بسبب الاستعمار الذي دمر ثقافات وحضارات."
ووصفت بعض الأصوات من السكان الأصليين المشروع على أنه "يعيد الصدمة" ونوع من أنوع "فن الذنب الأبيض".

"فنان استعماري ينوي انتاج عمل فني مستخدماص الدماء الحقيقية للسكان الأصليين، مؤذي ومستعمر ويعيد الصدمة. الفكرة مثيرة للاشمئزاز وسيئة للغاية وما كانيجب أخذها بعين الاعتبار."

هكذا قالت الكاتبة من شعب النونغار الأسترالي كلير كولمان في تغريدةٍ لها على موقع تويتر.









شارك
نشر في: 23/03/2021 5:03pm
آخر تحديث: 23/03/2021 5:36pm
By Jarni Blakkarly
تقديم: Nabil Al Nashar


تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand