সেটেলমেন্ট গাইড: বিনা খরচে অস্ট্রেলিয়ার অভিবাসীরা ইংরেজি শেখা এবং জব-রেডি প্রোগ্রামে যেভাবে অংশ নেবেন

Migrants Australia

Source: Getty Images

অস্ট্রেলিয়া সরকার বিনা খরচে ইংরেজি শেখার ব্যবস্থা করে যাতে অভিবাসীরা অর্থবহ উপায়ে অস্ট্রেলিয়ান জীবনে অংশ নিতে পারে। সর্বশেষ সংস্কারের ফলে আরো বেশি সংখ্যক অভিবাসীরা এখন দীর্ঘ সময়ের জন্য ইংরেজি শেখার সুযোগ পাবেন।


গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো

  • অস্ট্রেলিয়ান সরকারের অর্থায়নে অভিবাসীদের জন্য অ্যাডাল্ট মাইগ্র্যান্ট ইংলিশ প্রোগ্রাম বা AMEP স্থায়ী ভিসা বা যোগ্য অস্থায়ী ভিসাধারি এবং শরণার্থীদের জন্য করা হয়েছে।
  • প্রোগ্রামটির ৫১০-ঘন্টার টিউশন ক্যাপ বা সীমা থাকছে না, মানে প্রশিক্ষণার্থীরা ভোকেশনাল লেভেল অর্জন না করা পর্যন্ত লেসন নিতে পারবেন।
  • অভিবাসী এবং শরণার্থীরা এখন ওয়ার্ক রেডি প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন, যার মাধ্যমে তারা ৮০ ঘন্টা পর্যন্ত কাজের অভিজ্ঞতা লাভ করবেন।
যারা ইংরেজি বলতে পারেন না বা বুঝতে পারেন না তাদের জন্য অস্ট্রেলিয়ার জীবন চ্যালেঞ্জিং হতে পারে।

অস্ট্রেলিয়ান সরকারের অর্থায়নে প্রাপ্ত বয়স্ক অভিবাসীদের জন্য অ্যাডাল্ট মাইগ্র্যান্ট ইংলিশ প্রোগ্রাম বা AMEP স্থায়ী ভিসা বা যোগ্য অস্থায়ী ভিসা প্রাপ্ত অভিবাসী এবং শরণার্থীদের জন্য করা হয়েছে।

২০২১ সালের ১৯ এপ্রিল থেকে আরও বেশি সংখ্যক অভিবাসীরা বিনামূল্যে ইংরেজি শিক্ষার সুযোগ পাবেন এবং তারা ইংরেজির ভোকেশনাল লেভেল অর্জন না করা পর্যন্ত ক্লাসে যোগ দিতে পারবেন।
TAFE কুইন্সল্যান্ড AMEP-এর স্টেট প্রতিষ্ঠান। এক্সিকিউটিভ ডিরেক্টর স্কট ব্রে বলেছেন যে নতুন আইনের অধীনে, উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলির মধ্যে একটি হল প্রোগ্রামটির ৫১০-ঘন্টার টিউশন ক্যাপ বা সীমা থাকছে না। 

“গত বছরের শেষের দিকে সরকার এএমইপি-র জন্য অনেকগুলি সংস্কার ঘোষণা করেছিল যা ১৯ এপ্রিল কার্যকর হয়। এএমইপিতে অংশ নেওয়া লোকদের ৫১০ ঘন্টা বিনামূল্যে ইংরেজি ভাষার টিউশনি ছিল, তবে এখন সেই ক্যাপটি সরিয়ে দেওয়া হয়েছে, যাতে লোকেরা যতক্ষণ ইংরেজি ভাষার দক্ষতা অর্জন করতে না পারে ততক্ষণ এএমইপিতে থাকতে পারে যাতে করে তাদের অস্ট্রেলিয়ায় সেটেল করতে সহজ হয়।”
New migrants to Australia can access free English courses through AMEP.
New migrants to Australia can access free English courses through AMEP. Source: Getty Images/10, 000 Hours
মিঃ ব্রে উল্লেখ করেছেন যে এই কর্মসূচির আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন হল অভিবাসীরা যারা ২০২০ সালের ১ লা অক্টোবর বা তার আগে অস্ট্রেলিয়ায় এসেছিল, তাদেরও আর এই সুযোগ নিতে আগের নিয়মের অধীনে থাকতে হচ্ছে না।

‘সাম্প্রতিক অভিবাসীদের বৈশিষ্ট্য’ নিয়ে করা এক সমীক্ষায় দেখা গেছে যে ২০০৯ থেকে ২০১৯ সালের মধ্যে অস্ট্রেলিয়ায় ১.৯ মিলিয়ন অভিবাসী এবং অস্থায়ী বাসিন্দা এসেছেন।

আগতদের মধ্যে, ৬৮ শতাংশ লোক ২০১৯ সালের নভেম্বরের মধ্যে কাজে নিয়োগ পেয়েছিল, তবে ২৫ শতাংশ তাদের প্রথম কাজ পাওয়ার ক্ষেত্রে  অন্যতম প্রধান প্রতিবন্ধক হিসাবে ভাষার অসুবিধা উল্লেখ করেছে।
AMEP
AMEP Source: AMEP
মিঃ ব্রে বলেন যে আরও অনেক লোক যারা তাদের ইংরেজিতে দক্ষতা বাড়াতে চান তারা এখন অস্ট্রেলিয়া জুড়ে প্রধান প্রধান শহর, রিজিওনাল এবং প্রত্যন্ত অঞ্চলে ৩০০ এএমইপি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের সাথে এই প্রোগ্রামে সাইন আপ করতে পারেন।

প্রোগ্রামটির জন্য সাইন আপ করতে, আপনাকে আপনার স্থানীয় প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের সাথে যোগাযোগ করতে হবে বা আপনার রাজ্য বা অঞ্চলে TAFE ওয়েবসাইটে একটি রেজিস্ট্রেশন ফর্ম পূরণ করতে হবে।

তাইয়াবা বুশরা গত বছর জুনে পাকিস্তান থেকে এসেছেন। অক্টোবরে তিনি TAFE কুইন্সল্যান্ডের এএমইপি প্রোগ্রামে যোগ দিয়েছেন।
Migrants can get free English Tuition in Australia
Migrants can get free English Tuition in Australia Source: Getty Images
তিনি বলেন, “আমি এই প্রোগ্রামটি শুরু করার আগে এখানে কারও সাথে কথা বলতে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী ছিলাম না। এবং বেশিরভাগ সময় আমি বিব্রত বোধ করতাম কারণ আমি কীভাবে লোকদের সাথে কথা বলতে হবে জানতাম না বা আমি যেভাবে বলছি সেটা অস্ট্রেলিয়ায় গ্রহণযোগ্য কি না, এমন ভাবতাম। তবে এখন আমি অভিবাসীদের সাথে কথা বলতে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী, সেই সাথে কিন্তু ন্যাটিভ অস্ট্রেলিয়ান স্পিকারদের সাথেও কথা বলতে পারি কারণ এখন অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে আমি আরও অনেক কিছুই জানি।" 

মিঃ ব্রে বলেন, এএমইপি প্রোগ্রামে লোকেরা এমনভাবে পড়তে পারে যা তাদের জীবনযাত্রা এবং অন্যান্য কমিটমেন্টগুলো রক্ষা করা যায়, যারা ব্যক্তিগতভাবে অংশ নিতে পারে না তাদের জন্য দূর শিক্ষার মাধ্যমে প্রোগ্রামটি সম্পন্ন করারও বিকল্প রয়েছে।
Migrants can get free Job ready experience in Australia.
Migrants can get free Job ready experience in Australia. Source: Getty Images
তিনি বলেন, "আমরা উইকএন্ড ক্লাস এবং নাইট ক্লাসও পরিচালনা করি, কারণ আমাদের প্রচুর শিক্ষার্থীরা অন্য কাজে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকে এবং তাদের জন্য রাতে বা সাপ্তাহিক ছুটিতে ক্লাসে যোগ দেওয়া সহজ।"

মিঃ ব্রে ব্যাখ্যা করে বলে, যারা মুখোমুখি ক্লাসে পড়তে এবং যাদের ছোট বাচ্চা আছে, তাদের জন্য এএমইপি প্রোগ্রামটি তাদের সময়সূচির সাথে সামঞ্জস্য করার জন্য নিখরচায় চাইল্ড কেয়ারের ব্যবস্থা আছে।
মিঃ ব্রে আরো বলেন যে ইংরেজি ভাষার ক্লাস ছাড়াও আরও বেশি অভিবাসী এবং শরণার্থীরা এখন ওয়ার্ক রেডি প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারবেন, যা একটি কর্মসংস্থান-কেন্দ্রিক প্রশিক্ষণ কর্মসূচী এবং এতে প্রশিক্ষণার্থীরা এএমইপির অংশ হিসাবে স্থানীয় নিয়োগকর্তার সাথে ৮০ ঘন্টা পর্যন্ত কাজের অভিজ্ঞতা লাভ করবে।

তিনি বলেন, “আমরা শিক্ষার্থীদের জন্য একটি ওয়ার্ক প্লেসমেন্ট খুঁজে দেই। সুতরাং, যদি শিক্ষার্থীর মধ্যে কাজ করার জন্য বিশেষ আকাঙ্ক্ষা থাকে, যেমন বয়স্ক-সেবা বা শিশু-সেবা, আমরা সেই শিক্ষার্থীর জন্য দু'সপ্তাহের কাজের অভিজ্ঞতার জন্য প্লেসমেন্টের ব্যবস্থা করব। সুতরাং, ওয়ার্ক রেডি প্রোগ্রাম সত্যিই একটি জনপ্রিয় প্রোগ্রাম যা এএমইপিতে আমাদের কর্মসূচীর অংশ।
Migrants can get free Job ready experience in Australia.
Migrants can get free Job ready experience in Australia. Source: Getty Images
তাইয়াবা বুশরা এই সংস্কারকে স্বাগত জানিয়ে বলেন যে তার ইংরেজি ভাষার দক্ষতা বাড়লেও অস্ট্রেলিয়ান সংস্কৃতি সম্পর্কে তার এখনও অনেক কিছু শেখার আছে। 

সম্পর্কে আরো জানতে ডিপার্টমেন্ট অফ হোম অ্যাফেয়ার্স-এর ওয়েবসাইট ভিজিট করুন অথবা আপনার স্থানীয় TAFE-এর সাথে যোগাযোগ করুন। 

পুরো প্রতিবেদনটি বাংলায় শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন।

 শুনুন প্রতি সোমবার এবং শনিবার সন্ধ্যা ৬টায় এবং আরও খবরের জন্য আমাদের  ভিজিট করুন। 

আরো দেখুন:




Share
Follow SBS Bangla

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Bangla-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Bangla News

SBS Bangla News

Watch it onDemand