中国发的养老金澳洲要报税吗?

Ming Li, CPA & CPA Public Accountant, Registered Tax Agent

Ming Li, CPA & CPA Public Accountant, Registered Tax Agent Source: Supplied

一年一度自行报税的截止日期即将在10月31日到来。很多移民澳洲的中国老人都想知道,中国发的退休金需要在澳洲报税吗?带着这个问题,吴音采访了墨尔本的注册税务代理、注册会计师(CPA)李敏女士。


李敏会计师说,在澳洲的某人在中国等海外国家的收入是否要在澳洲报税交税,首先取决于他/她是否是澳大利亚的税务居民。总的来说,一个税务年度内在澳居住超过一半时间的个人很大程度上是澳洲居民,但这也要取决于其签证和有没有资格领取养老金等其他一些情况。也就是说有些时候移民澳洲的华人老人即使回中国住半年,仍然是澳洲的税务居民,仍需按照澳大利亚的税率对您全球范围内的收入和资本收益进行纳税(不论收入来源于国内还是海外)。

如果是澳洲税务居民,不但海外比如在中国领取的养老金需要申报纳税,海外的投资(炒股、理财、存款利息)收益分红,以及房子(自住和投资房)出租的租金,甚至是卖投资房时的增值部分按规定都需要申报,并按照澳洲税率缴税。

李敏说,在澳洲每个人有18200澳元的免税额,她建议所有华人朋友,哪怕收入不到这个上限,最好税务局每年申报,病留好资料,以防被查税遇到不必要的麻烦。

她还指出,税务局对我们的资产状况有所备案,其实并不一定是件坏事。这些备案会让今后的资金跨境转账更加正当,而且如果您在中国有自住房,未来需要变卖将钱转到澳洲,也可以名正言顺,并避免对在海外时候自住房的增值部分缴税。

欢迎点击音频收听详细解释。


Share

News

Sign up now for the latest news from Australia and around the world direct to your inbox.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand