湖北以外的中国11、12年级学生返澳需满足13项要求

在中国的11、12年级学生有可能得到旅行禁令豁免,返澳继续学习。需满足13个条件。

People wearing protective face masks at Brisbane International Airport.

People wearing protective face masks at Brisbane International Airport. Source: AAP

2月22日,澳洲政府宣布符合条件的11、12年级学生可获旅行禁令豁免。

联邦教育部长Dan Tehan、维州教育部长James Merlino及澳大利亚首席医疗官Brendan Murphy共同宣布了这一政策,并称这一决定是根据最可靠的医学建议、以澳大利亚人的安全为首要前提作出的。

在这一政策下,少量学生将被允许进入澳洲境内,但需要遵守和澳洲公民及澳洲居民一样的严格隔离条件。

澳大利亚边防部队(ABF)局长有权在对个案进行评估后作出豁免决定。

大约有400名12年级学生及360名11年级学生由于旅行禁令无法返澳学习。其中部分学生可能需要由家长或成年兄弟姐妹陪同入境。

入境后,这些学生必须经过海关检查,并严格按照有关要求进行自我隔离。

该政策不适用于来自湖北地区的学生。

各州各领地政府可以为符合以下条件的11、12年级学生申请豁免:

  1. 澳大利亚教育、技能和就业部与州、领地政府共同确认该生已注册入学11或12年级;
  2. 州、领地卫生部门保证学生(及其监护人)的隔离措施满足本州、领地的卫生标准;
  3. 学生及监护人均身体健康,且在14天内没有出现过任何生病迹象;
  4. 学生及监护人在COVID-19疫情爆发后没有去过中国湖北省;
  5. 澳大利亚边防部队及内政部确认学生(及其监护人)签证目前有效,且已进行安全审查;
  6. 澳大利亚边防部队认为相关人员满足豁免条件并通报教育、技能和就业部及卫生部。各州各领地每周向教育、技能和就业部及卫生部提交报告,汇总澳大利亚边防部队豁免或拒绝豁免的学生人数;
  7. 澳大利亚教育、技能和就业部需通知各州各领地相关部门豁免申请结果;
  8. 各州各领地教育部门需将豁免申请结果告知各学校及当地卫生部门,再由各学校通知学生;
  9. 澳大利亚边防部队将对被豁免旅行者提供豁免文件;
  10. 澳大利亚农业部需在入境时对学生及监护人进行健康和生物安全筛查;
  11. 学生及监护人需完成符合各州各领地要求的14天自我隔离(在入境地点进行);
  12. 各州各领地卫生部门需监控各地监控情况(在入境地点进行);
  13. 如果学生或监护人违反隔离要求,其签证有可能被取消。

分享
Published 25 February 2020 3:15pm
Updated 25 February 2020 3:24pm
Presented by Zhuo Yang
Source: Department of Health


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand