Latest

澳洲硬币上的查尔斯三世国王头像揭晓 新硬币将于今年圣诞前发行

铸有英国国王查尔斯三世头像的澳大利亚硬币即将流通使用,最先发行的是一元硬币。

A coin featuring the effigy of effigy of King Charles III.

The Australian $1 coin will be the first to carry the new effigy of King Charles III. Source: AAP / Mick Tsikas

要点:
  • 铸币厂将发行逾1000 万枚铸有英国国王头像的一元硬币;
  • 印有英国王查尔斯头像的纪念币将于明年开始发售;
  • 所有铸有英女王头像硬币仍然是法定货币,继续在全澳流通使用。
澳大利亚皇家铸币厂周四(10月5日)揭晓了硬币上的英国王查尔斯三世头像,新币将于今年圣诞前发行。

率先发行铸有国王头像的将是一元硬币,其他面额的硬币将根据银行的需求在 2024 年逐步推出。

英国王查尔斯三世的头像是英联邦的官方头像,由伦敦皇家铸币厂设计,并经王室批准。

按照传统,硬币上的英国王查尔斯面向左边,与已故英女王伊丽莎白二世硬币头像面向右边相反。

一如英女王头像首次出现在澳大利亚银币上一样,英国王查尔斯在澳大利亚硬币上的首个头像并无戴上王冠。
School children and two adults surround a huge coin.
School children put their hand up for using coins at an event for the release of new Australian currency featuring the effigy of King Charles III, at The Royal Australian Mint in Canberra on Thursday. Source: AAP / Mick Tsikas
铸币厂将发行 1000 多万枚铸有英国王查尔斯头像的一元硬币,作为首轮流通的一部分。

澳大利亚皇家铸币厂首席执行官利·戈登(Leigh Gordon)表示,新硬币的设计历时逾12 个月,而且须进行多次测试。

他周四在堪培拉对记者说:“我们非常尊重整个过程,不想操之过急。我们也希望等候英国皇家铸币厂向英联邦国家公布统一采用的头像。”

“我们希望做得准确,这些硬币可以使用 30 年以上,视乎使用情况,所以我们要保证准确。”

戈登表示,首批发行的新硬币数量略低于每年发行的一元硬币正常数量。

他说:“由现在起直到圣诞,肯定会有大量发行。”

当硬币投入大批量生产时,铸币厂会对硬币进行最终检查。
助理国库部部长安德鲁·利(Andrew Leigh)表示,对许多澳大利亚人来说,这是第一次看到硬币换上新头像。

他说:“自 1953 年以来,每一枚澳大利亚硬币上的头像都是英女王,自 1966 推行十进制货币以来一直如此。”

“对于大多数澳大利亚人来说,这将是首次使用铸有英国王头像的硬币。”

铸有英国王查尔斯三世头像的纪念币将于明年初开始发售。

所有英女王头像的硬币仍然可作为法定货币使用。

安德鲁·利说:“(女王头像的硬币)在未来会继续流通,所以,澳大利亚人可以在未来数十年,继续使用女王头像的硬币。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 6 October 2023 6:18pm
Source: AAP


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand