韩森“身为白人是OK的”动议三票之差被否 参议院领袖道歉

这项动议是韩森在9月提出的,要求参议院承认“反白人种族主义的崛起”及“身为白人是OK的(It's OK to be white)”,以31:28被否决。投反对票的绿党领袖迪·纳塔莱表示,参议院不存在反白人种族主义,“看看这个屋子里,看看有多少张脸不是白皮肤?”

One Nation party leader Pauline Hanson

Pauline Hanson says "anti-white" racism is on the rise in Australia. Source: AAP

一国党领袖宝琳·韩森(Pauline Hanson)提出的一项有争议的动议在参议院以31:28微弱差距被否决,财长科曼(Mathias Cormann)为莫里森政府参议员们支持韩森议案的做法道歉,称这是 “行政程序失误”。

财长科曼说,政府内部程序失误没能让参议员们知道该如何投票,“作为参议院领导人,我对这一错误承担责任,我很抱歉发生了这件事。”

这项投票的动议是韩森在9月提出的,要求参议院承认“反白人种族主义的崛起”及“身为白人是OK的(It's OK to be white)”。

科曼本人表示,政府反对这一动议,并对各种形式的种族主义表示遗憾。
One Nation party leader
Senator Pauline Hanson's 'anti-white racism' motion was narrowly defeated. Source: AAP
在周一下午的投票中,工党、绿党和一些中立议员投出反对票,最终以31票对28票微弱差距否决该动议,投赞成票的包括一些联盟党议员及部分中立议员如彼得·乔治奥(Peter Georgiou)、科里·伯纳迪(Cory Bernardi)、大卫·莱翁耶姆(David Leyonhjelm)和弗雷泽·安宁(Fraser Anning),弗雷泽·安宁今年8月曾在公开演讲中称支持回到白澳政策、呼吁禁止穆斯林移民。

韩森的动议遭到一些议员的抨击。

绿党领导人理查德·迪·纳塔莱(Richard Di Natale )表示,在参议院不存在反白人种族主义,他说,“看看这个屋子里,看看有多少张脸不是白皮肤。看看澳大利亚社会的特权阶层吧,那些坐拥富贵和权势的人,他们中有多少不是白人?你看,事实上,’身为白人是OK的’的口号在白人至上主义运动中已经存在许久了,韩森和安宁这两个小丑的大部分素材都来自于此。”

中立参议员亨奇(Derryn Hinch)将这种行为形容为“可憎”,他说,“我开始觉得,参议员韩森和她以前的同事、参议员安宁目前开始争抢一个位子,那就是谁能成为最大声的种族主义者。”

分享
Published 16 October 2018 12:33pm
Updated 12 August 2022 3:40pm
By Myles Morgan, James Elton-Pym
Presented by Helen Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand