大雨能否暂缓新州旱情?

新州不少地区在过去24小时录得比全年总和更多的降雨量,虽然有望令当地的旱灾情况得以舒缓,但专家指情况并不足以打破几个月来,一直困扰该州的旱情。。

Rain clouds are seen forming outside the regional NSW town of Harden.

Rain has been welcomed in some drought-affected NSW towns but it will make little difference. (AAP) Source: AAP

气象局表示,由于有一度低压槽穿越新州中部,令新州西部地区,一夜之间获得大量降雨,预计低压槽稍后将会进入猎人谷。

气象局的天气预测学家路易斯昨日向记者表示,大雨给予新州地区短暂喘息的机会,但不幸的是,新州仍然需要更多雨水,因为目前为止的总降雨量,并未能打破干旱的困扰。

偏远西区Broken Hill在短短24小时内,录得34毫米降雨量,超过自从今年1月至9月期间,录得的24.6毫米的降雨总量。

不过,在该区域东部经营牛羊饲养生意的农民戈尔(Lachlan Gall)则向AAP指,部份农场接收到约100毫米雨量,但他的农场却只获得约2毫米。

戈尔又指,只有一些幸运的人可获得暂时的缓解,但仍然未能舒缓所有人的困境,大家仍在努力争扎。

与此同时,在Riverina,尽管该地区的大部分地区都长时期天阴,但部份农场集中的区域,只得短时间降雨。

至于,另一个以种植谷物为主的小型社区Barellan,当地的草原看起来仍相对较绿。但有居民恩格斯(June Inglis)指,自从6月开始,她就开始要支付昂贵的灌溉费用,而当地许多农民,亦与她一样,正在苦苦挣扎。恩格斯又指,目前不少农民,根本无法生产农作物。

虽然,过去几天下降的几毫升降雨带来了希望,但农户们并不急于庆祝,因为大部分Barellan的生产,于目前已停滞不前。

而大雨亦同时令新州紧急服务部门(SES)的志愿者,忙于处理镇上40多宗受大雨破坏的报告,当中包括有房屋的屋顶遭损坏,以及有汽车因洪水泛滥而被困。

紧急服务部门亦敦促,身处东部海岸(East Coast)的居民 - 特别是那些位于中北部及猎人谷的居民要做足准备,以防因大雨及洪水泛滥而受影响。

分享
Published 5 October 2018 8:22am
Updated 5 October 2018 10:21am
By Ivan Leung


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand