香港民运人士黄之锋当庭承认两项罪名

香港民运人士黄之锋周一(11月23日)出庭时承认去年反送中期间曾在警察总部附近组织和参与未经批准的集会。

Pro-democracy activist Joshua Wong (C) makes a speech on a street in Hong Kong (AAP)

Pro-democracy activist Joshua Wong (C) makes a speech on a street in Hong Kong. Source: Kydpl Kyodo

前香港众志的成员黄之锋、周庭与林朗彦今天(11月23日)出庭继续接受2019年6月21日包围香港警察总部案件的审判。

三人随后在庭上就煽动及组织未经批准集结两项控罪认罪,法庭也立即裁定罪名成立。

三人在去年“反送中”示威运动刚爆发时参与了6月21日包围警察总部的行动。黄之锋还因被指同日在香港湾仔的警察总部正门外,组织未经批准的集结,被控“组织未经批准集结”罪。此外,黄之锋与周庭还被指控“明知而参与未经批准集结”罪。

黄之锋昨晚(11月22日)在社交媒体发文称,他与另外两人在检视控方证供并征询律师意见后,决定承认所有控罪,
在上庭之前,三人在法院外接受媒体采访。黄之锋发表六点声明,表示如果自己在案件审理完后立即被关押,他不会对这样的结果感到意外。他们预计将跳过审讯跟传证人等程序,如果法庭判定三人有罪的话,他们将面临最高5年的刑期。

黄之锋向法庭外的媒体表示:“在港府持续打压香港异议人士的背景下,很多香港年轻人从示威现场进到监狱。为了捍卫香港的自由,他们每个人都做出无声却无悔的牺牲。有些人在过程中被虐待,有些人则是被迫流亡,甚至有些人在高喊示威口号后,结束自己的生命。这也是为何我首次出狱后,便发誓要让外界更重视香港监狱司法的议题。”
周庭昨晚在社交媒体上表示,若23日遭判刑入狱,将会是她人生第一次进监牢。她坦承自己有些害怕。周庭写道:“虽说已有心理准备,但还是有一点点害怕。不过,比起很多朋友们,我所承受的已经很少。一想到这点,便会努力让自己勇敢面对。”
三人在入庭前,在法院外接受媒体采访。黄之锋发表了六点声明,表示如果他在案件审理完后立即被关押,他不会对这样的结果感到意外。

“我们现在要做的,就是透过我们对所爱之人的同情,向世人解释自由的价值,以至于我们愿意牺牲自己的自由。”
報道指黃之鋒父母及胞弟已離港抵達澳洲
Hong Kong activist Joshua Wong was arrested on Thursday in relation to a protest at the height of the city's pro-democracy unrest last year. Source: AP
今年早些时候,黄之锋与其他11名民主派政治家和活动人士被取消了参加该香港立法会选举的资格。

他还在去年因藐视法庭罪入狱五周,并于6月16日获释。当时“反送中”抗议活动已经全面展开。

黄之锋和其他活动人士一再被捕,引起了一些政府的批评,指责中国没有履行1997年香港回归中国统治时与英国达成的允许香港高度自治的义务。

中国否认这一指责,并称香港事件是中国的内政。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus


分享
Published 23 November 2020 4:28pm
Updated 23 November 2020 4:47pm
Source: Sydney Morning Herald


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand