“我不是第一个身兼数职的女人”新西兰女总理宣布怀孕

新西兰总理雅登(Jacinda Ardern)宣布她已经怀孕。

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern is pregnant.

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern is pregnant. Source: AAP

在星期五的新闻发布会上,37岁的雅登女士在她的伴侶克拉克·盖伊福德的陪同下,重申了她作为总理和未来母亲的承诺。

“我们非常幸运,非常荣幸,我们处于一个和其他许多工作的父母一样的地位“她对媒体说。

“我不是第一个身兼多职的女人,我不是第一个工作又怀孩子的女人。”

雅登同时赞扬了在她之前在工作和家庭中保持平衡的女人。
“这就是说,在宝宝六月中旬到来之后,我将休六个星期的假,我已经和副总理通了话,要求他承担总理办公室的职责,我们会一起努力,就像我们现在一起做的一样。”

总理说,10月13日她发现自己怀孕了,并且保守了宝宝的性别秘密。
Ardern女士贴出了两个大型钓鱼钩的照片,中间有一个小钓鱼钩,宣布她在社交媒体上怀孕。她的合伙人盖伊福德先生在钓鱼电视节目“今日之鱼”工作。

分享
Published 19 January 2018 11:45am
Updated 12 February 2018 10:11am


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand