新冠疫情趋稳:新州维州无地本新增,全球日增人数下降

新州和维州在过去一天中均没有录得本地新增新冠病例。全球单日新增病例数也有所下降。

Illustration of the COVID-19 vaccine in Rotterdam, Netherlands, on 29 January, 2021.

Illustration of the COVID-19 vaccine in Rotterdam, Netherlands, on 29 January, 2021. Source: ABACA

截至昨晚8点的24小时内,新南威尔士州没有新增本地新冠病例。

共有6例海外感染病例,新州病例总数达到4921例。

截至昨晚8点,共进行检测6023例,而前一天的检测总数为8811例。
与此同时,维多利亚州也没有录得本地新增病例,而且没有任何酒店隔离病例。
联邦卫生部长格雷格·亨特(Greg Hunt)表示,全球新冠肺炎日平均新增病例数从1月10日的70万降至现在的55万。

“因此,这是全球病例减少的首批重要迹象,”亨特表示。

“还有很多事情要做,会有起起落落。但全球范围内的案件数量持续下降,不仅仅是在一个司法管辖区,而是在多个司法管辖区。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,


如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试

相关新闻和信息用63种语言报道,请访问:sbs.com.au/coronavirus

请检查您所在州或领地的相关指南:


分享
Published 1 February 2021 11:32am
Updated 1 February 2021 1:07pm
By Dong Xing


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand