教宗:接种新冠疫苗是道德义务

教宗表示他将在下周接种,并称拒绝疫苗的做法是“自杀性的”。

Epiphany Is Celebrated At The Vatican

Pope Francis celebrates the Solemnity of the Epiphany in St. Peter's Basilica on 6 Jan. Source: Vatican Pool/Getty Images

根据意大利电视新闻报道,教宗方济各称他将在最早下周接种新冠疫苗,称这是一种可以拯救生命的道德义务,而拒绝接种则是自杀行为。

他还表示美国国会遭冲击事件令人震惊,应当受到谴责。

在一场和TG5电视台的采访中,方济各呼吁所有人都接种新冠疫苗。据信这场采访将于当地时间周日晚间播出。目前已知的采访内容来自TG5驻梵蒂冈记者Fabio Luca Marchese Ragona提供的文稿。

“这是一个道德抉择,因为这不只关系到你的健康和生命,还会影响到其他人的生命,”教宗在采访中说。
我已经登记了。这是我必须做的事。
根据采访文稿,教宗补充道:“我不明白为什么有些人会说‘不,疫苗很危险’。如果医生们告诉我们这个东西会有好效果,不会有特别的危险,那我们为什么不用呢?我不知道该如何解释这种自杀性的否认。”

在已经公开的采访片段中,方济各还对1月6日美国国会遭到暴徒冲击感到震惊。

“我很惊讶,”教宗说,“因为美国人本应该很懂民主的原则,不是吗?”

他表示,即使是在一个成熟的社会中,也总会有“一些不正确的事情,会有一些人选择一条反对社区、反对民主、反对共同利益的道路。”

教宗说,每个社会都会曾被暴力影响,人们应当以史为鉴,了解人们不满的根源。“我们必须了解历史,不要重复历史,”方济各说,“(不然)这些没能融入到社会中的群体迟早会”选择暴力。


 

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 14 January 2021 11:41am
By Jason Horowitz
Source: The New York Times


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand