【澳洲定居指南】夏日紧记水上安全

澳洲的阳光与海滩最受人欢迎,但大家亦需要注重水上安全。以下为参与水上活动的重要事项。

Smiling girl wearing goggles at beach

Smiling girl wearing goggles at beach Source: Blend Images

今年澳洲有 291 人因溺水而死亡,相比去年的死亡数字上升九人,亦比 2015 年增加 25 人。

不幸地,大部份严重溺水事故都涉及外国游客或新移民,因为他们都对本地的水域状况不熟悉。

但值得庆幸的是,大家只需做好预防措施,便可以享受水上活动的乐趣。

前往有救生员驻守的泳滩

Surf Lifesavers at St Kilda Beach
Surf Lifesavers patrol St Kilda Beach Source: Sarah Abo
在泳滩游泳时,你应在红黄色旗帜之内的区域游泳。

昆州救生服务的哈里森(Scott Harrison)解释,挂有红黄色旗帜的泳滩代表该处有救生员驻守,随时准备好以救生浮板、水上快艇甚至是直升机进行拯救行动。

假如你需要知道某一个海滩是否有救生员巡逻,以及该泳滩的状况,可以下载 

但如果你前往一个没有救生员巡逻的泳滩,你应与友人同行、避免前往大浪的水域,同时亦要

泳池及河流

A stock image of a backyard swimming pool at a home in Sydney, Tuesday, October 17, 2017.
A stock image of a backyard swimming pool at a home in Sydney, Tuesday, October 17, 2017. Source: AAP
海滩并非唯一需要注意水上安全的地方。游泳池虽然看似安全,但家长亦需要留意儿童的安全情况。

此外,河流亦是新移民遇溺致死的头号杀手。在河流游泳时务必清楚视察周遭是环境。

皇家救生协会的全国水上活动危险经理罗伯茨(Craig Roberts)说:「最重要的是,你应该询问当地居民有关河流的危险性,穿着救生衣、学懂心肺复苏法,并必定要与友人一起游泳。」

岩石捕鱼时务必做足准备并注意安全

Check the weather before you go rock fishing
Rock fishermen Source: AAP/ Paul Miller
岩石捕鱼是澳洲最危险的运动之一,每年导致多人身亡。

进行岩石捕鱼必须使用适当的安全装备,包括适合的鞋子及救生衣。

在出发前往捕鱼前必须查询当地天气状况,并避免在大浪的情况下进行岩石捕鱼。

紧记,你必须有至少一名友人陪同下前往岩石捕鱼。

学懂心肺复苏法(CPR)

People practising CPR on a mannequin
People practising CPR on a mannequin Source: CC BY-SA 2.0 fr / Rama
懂得心肺复苏法可以助你在危急关头拯救你爱人的性命。

有不少组织有举办心肺复苏法的课程,包括

多种语言的资讯

Woman using the Beachsafe app
Source: Beachsafe app
新移民及海外游客由于不熟悉当地环境,因此遇溺的机会比本地人高。

 手机应用程式是一个免费而且设有 72 种语言的应用程式,为你提供泳滩的救生员驻守状况、设施、危险、天气、潮汐涨退等资料。

澳洲救生服务的  网站亦提供多种语言的资讯,包括

在泳滩,你亦可以随时向救生员寻求协助。

分享
Published 20 December 2017 3:50pm
Updated 12 August 2022 3:47pm
By Audrey Bourget, Winmas Yu


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand