政府将用英语以外的其他语言推广注射COVID-19疫苗

医生团体表示希望与政府合作,以帮助使文化和语言多样化的社区更容易获得准确,可靠的信息。

Vaccine messaging

Vaccine messaging Source: SBS News/Nick Mooney

穆克什·海克瓦尔(Mukesh Haikerwal)博士是墨尔本西南部霍布森湾(Hobsons Bay)的一名全科医生,他说这样的宣传活动可能决定生与死。“我们需要多种语言的消息传递,需要书面形式,也需要影视片段,以便人们可以在社交媒体或其他平台上收听或查看。因此,消息传递需要多平台、多语言,并适应多个年龄的群体。

所有澳大利亚公民和永久居民都有资格获得免费疫苗。

大多数签证持有人也是如此,包括持学生签证、工作签证、技术签证、家庭签证、伴侣签证、难民签证、人道主义签证、边远地区签证、过桥签证或特殊签证的持有人。持有旅游、过境、电子访客或电子旅行授权签证的人除外。政府表示,现阶段,他们不会被包括在澳大利亚的疫苗计划中。

澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus


 

 


分享
Published 2 February 2021 6:46am
By Lucy Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand