万人请愿取消悉尼新年烟花 市长回应:不会取消

约2.6万人在一项要求取消悉尼跨年烟花表演的请愿下签名,悉尼市市长Clover Moore对SBS普通话节目表示不会取消。

The Mayor of Sydney has responded to a petition to scrap New Year's fireworks.

The Mayor of Sydney has responded to a petition to scrap New Year's fireworks. Source: AAP

超过2.6万人签署了一份请愿书,呼吁悉尼市政府取消标志性的跨年烟花表演,并将数百万经费捐献给受干旱和火灾影响的地区。

上周在change.org发起的这项请愿截至今天(11月21日)为止,已有26000多人签名。这项请愿直接向总理莫里森呼吁,要求干预并取消悉尼的跨年烟花表演。
a petition to scrap Sydney NYE fireworks
a petition to scrap Sydney NYE fireworks
请愿的发起者Kayla Neale希望政府能将花在烟花上的数百万元捐给在干旱中挣扎的农民及近期遭遇肆虐的森林大火的社区。

悉尼市市长Clover Moore在周四对SBS普通话节目表示:“我们不能取消新年夜的烟花表演”,“(距离新年)仅剩六周时间,大部分资金已经花出去了”,“但我们可以利用这一活动的巨大力量为受干旱和火灾影响的社区筹集更多的资金。”

悉尼跨年夜能吸引超过百万人来到海港、十亿多观众收看,能为新州经济注入1.3亿澳元。

同时,Clover Moore还承诺,会向抗旱援助机构和紧急服务部门分别捐款30万澳元,并向新南威尔士州野生动物信息与营救服务(WIRES)捐助2万澳元,用以帮助野生动物复原和重新安置。
Sydney Lord Mayor Clover Moore speaks at a ceremony>
Sydney Lord Mayor Clover Moore Source: AAP
Clover Moore说:“我认为我们有责任在需要时对我们的社区给予支持,我们的现金捐款和利用新年夜活动进一步筹款的承诺,将有助于减轻丛林大火和干旱所造成的一些破坏性影响。”

持续一周的新州火灾截至目前已导致600余处房屋损毁,大火夺去了6人性命,悉尼也仍笼罩在浓厚的烟霾中。


分享
Published 21 November 2019 4:58pm
Updated 12 August 2022 3:23pm
By Lucy Chen, Helen Chen


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand