英国出台秋冬季新冠疫情应对计划

بوریس جانسون نخست وزیر انگلیس

بوریس جانسون نخست وزیر انگلیس Source: AAP

英国首相鲍里斯·约翰逊制定出英国政府秋季和冬季应对新冠疫情的计划。

该计划包括为该国数百万人口接种强化疫苗。

约翰逊警告说,新冠病毒的风险依然存在,严厉的封锁只会作为最后的手段加以使用。

他说,预计会出现新冠感染病例和死亡,一些应对措施将被搁置,直到需要时再采取。

他说:“我们将保留进一步的措施作为B计划。例如,我们认为现在没有必要进行强制认证,但我们将继续与许多正在为该计划做准备的企业合作。我们还将保持开放的选择,像其他地方那样强制要求戴口罩,或者再次建议人们在家工作。这给了我们信心,不必再回到过去的禁闭状态。”
他对记者表示:“对每个人来说,这都是一个艰难而充满挑战的时期。”

“这不是一个好选项、一个坏选项,二者择其一。这是一个政府可以选择的最不糟糕的选项。”

从本周末开始,一些限制措施将会被调整。

有限的私人看房将被允许,同时也开放高尔夫、网球等户外运动。

优先接种疫苗的12年级学生将于10月5日重返课堂。11年纪学生将在两周后跟进。

目前,堪培拉共有252个活跃病例,病毒传播率约为1。

这意味着平均每个感染者将传染一个人。

科尔曼说:“我知道这很难,你不得不做出许多牺牲。缺乏与家人和朋友的联系使得封锁极其困难。”

“我们希望,确保我们不会毁掉社区付出的一切努力。”
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 15 September 2021 6:18am
By Cindy Xie

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand