Explainer

上财年澳大利亚纳税申报须知

我可以申请我的家庭互联网费用吗?我需要申报我的比特币收入吗?我什么时候需要提交文件?在经历了又一个动荡的财政年度之后,以下是有关 2020-21 纳税申报表的一些关键问题的答案。

There are a few new things Australians should note when doing their 2020-21 tax returns.

There are a few new things Australians should note when doing their 2020-21 tax returns. Source: iStockphoto

这是一个新的财政年度,报税的季节又开始了。

但是,经过一整年的新冠大流行之后,这次退税的时候您应该做的事情有些不同。

以下是您需要了解的内容。

这次我需要申报的内容有哪些不同?

如果您一直在家工作,那么您可以将几项费用包括在您的申报中。

澳大利亚税务局预计与在家工作的人有关的扣除额会增加——这意味着电费、互联网和电话费用以及办公设备价值的折旧。

斯威本科技大学会计学副教授 Ken Devos 说,有几种方法可以根据您的情况计算与在家工作相关的抵扣额。

其中最直接的是临时捷径法,它使用每小时 80 澳分的费率来计算您对所有自付费用、与工作相关的费用的开销。

“基本上,这可以节省大量文书工作,”他说。 “您需要做的就是记录您一周中实际在家工作的小时数。

“例如,全年在家工作的人——每周 40 小时,一年 48 周——这将是大约 1,500 澳元的直接标准开销申报,这很容易解决。 ”
但鉴于它是一种包罗万象的方法,可能不是每个人的最佳选择。

另一种替代方法是 52 澳分费率法,其工作方式与 80 澳分法类似,但仅包括电力和天然气,以及办公家具的折旧和维修费用。

它允许将电话、互联网、计算机和文具费用单独添加到开销中。

最后一种选择是实际费用法,这要求申报人保留大量记录。
德沃斯先生说,最明智的决定是选择能给您带来最大好处的方法。

“实际费用方法是你单独计算所有东西,你保留全年产生的实际费用,除此之外,你还包括折旧计算,所以它有可能是一个更大的数字。

“而 80 澳分的固定算法是一种捷径,你不能在此基础上再要求折旧,”他说。

德沃斯先生表示,人们应该注意,虽然本财政年度家庭办公费用可能有所增加,但其他成本可能有所下降。

他说:“显然,在家工作意味着人们没有旅行,也没有像平时那样频繁地使用汽车。”

“因此,ATO 会非常密切地关注汽车和旅行费用,所以你需要小心。”

我能申报哪些?

虽然您可以申请许多在家工作的费用,但 ATO 不会涵盖您以前办公室或工作场所产生的所有费用。

ATO 助理专员 Tim Loh 告诉 SBS On the Money 播客:“虽然您的雇主可能会在工作时提供咖啡、茶和饼干,但如果您在家中承担这笔费用,这不是可扣除的费用。”

Loh 先生说,税务局已经看到人们试图将许多事情申报为在家工作的费用。

“我们认为人们在纳税申报表中犯的错误包括,其他与孩子的教育相关的成本的申报,”他说。

“我们经常看到人们在家工作时尝试申报的另一项费用是居住费用。”
德沃斯先生说,申请扣除的规则是,这些是与赚取收入相关的费用,而您的雇主没有对此报销。

他说:“现在很多人有更多的时间在家,他们将这些时间花在学习课程、学习上。”

“你必须小心。如果这些特定的课程与你目前的工作无关,你不能声称它们是一种扣除,所以那些烹饪课程和一些人喜欢做的那些精心制作的工艺课程,尽管令人兴奋但是不幸的是,它们可能与您的主要职业无关。”

我需要申报哪些新事物?

加密货币,一方面。

ATO表示将密切关注,以确保近年来投资于比特币等加密资产的 600,000 多名澳大利亚人将其纳入纳税申报表。

它已经写信给其中的 100,000 人,提醒他们在资本利得税方面的义务。

“加密货币就像一种投资资产,所以它有点像股票,因此类似的税收义务适用于加密货币,就像适用于股票一样,”罗先生说。

“因此,如果您出售、交换加密货币,就会发生应纳税交易,您必须将其包含在纳税申报表中。”
他说,虽然加密资产的价值波动可能会使事情复杂化,但 ATO 随时准备提供帮助。

“不过,我们确实希望纳税人保持良好的记录,”他说。

“无论如何,我们通过数据匹配协议获得了信息,这使我们能够从加密交换中获取信息,我们可以使用这些信息与纳税人进行数据匹配。”

随着越来越多的人在大流行期间从事额外的工作或以不同的身份工作,德沃斯先生说,重要的是您还记得将他们纳入您的退税中。

“人们不能将这些特定的工作与他们的主要工作分开,”他说。

“我的意思是,这些是产生收入的第二份工作,当然,这可能是应税收入,你必须为此纳税。”

对于已收到新冠灾难补助金的人,您也必须声明。

如果您收到了 JobSeeker 或 JobKeeper 付款,ATO 会在准备好后自动将这些信息包含在您的申报表中。

有哪些关键日期

今年没有改变的一件事是您何时需要提交纳税申报表。

与往常一样,您必须在 10 月 31 日之前。

如果您计划使用注册税务代理,您的时限会更长,但您仍然需要在 10 月底之前成为他们的客户之一。

虽然您现在可以通过 myGov 准备和提交纳税申报表,但在 8 月之前提交可能意味着 ATO 需要更长的时间来处理您的申请。

“到7 月底,来自雇主、银行、医疗基金、政府机构等的信息将自动添加到您的纳税申报表中,”Loh 先生说。

“如果你想早点申报,你必须小心地手动添加你所有的收入。”

我是否应该找会计师?

德沃斯先生说,这取决于您的情况是否简单。

“人们去找税务代理有很多原因。主要是因为他们的情况有点复杂,可能涉及财产,可能有资本损益,”他说。

“如果您确实有来自海外的收入,作为澳大利亚居民,您可能对您在全球的所有收入(包括全球资产)负有纳税义务。”

“基本上,如果您的纳税申报表在这些方面有点复杂,那么去找税务从业人员并获得专业建议可能是好的。”

这笔费用总是可以在明年收回。
收入较低的人也有资格通过 ATO 的税收帮助计划获得免费援助。

瓦加瓦加多元文化委员会的退休会计师兼 ATO 税务帮助志愿者 Karuna Chinniah 说:“如果有人想报税,而他们的收入在 60,000 澳元左右或更少,可以预约见我。”

有哪些语言帮助?

Chinniah先生说,对于那些来自非英语背景的人,Tax Help 志愿者和 ATO 会在这里提供帮助。

他解释了部分流程是如何运作的:“我们打电话给翻译和口译服务,让他们与税务局联系,这样税务局就可以和他们联系并提供他们的税号等,以获取提交流程。那些口译员有时也会帮助我与客户沟通。”

在 ATO 的网站上还可以找到 20 多种语言的税务资源。
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。

如果您出现感冒或流感症状,请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus


分享
Published 8 July 2021 4:28pm
Updated 9 July 2021 10:47am
By Amy Hall


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand