担心个人数据安全?关于2021人口普查你需了解的一切

2016年的人口普查之夜,由于人口普查网站遭遇了网络攻击,澳大利亚统计局被迫中止网站服务。今年,统计局带来了最新,最先进的系统,以确保澳洲人的数据安全。

老師幫助學生填寫她的人口普查表

老師幫助學生填寫她的人口普查表 Source: WILLIAM WEST/AFP via Getty Images

什么是人口普查?

在澳大利亚,每五年就会进行一次全国范围内的总人口和人口状况的统计。

官方称呼为人口和住房普查(Census of Population and Housing),这个全国性的人口统计快照能提供自上一次统计以来,关于澳洲人口及变化的可靠数据。


要点

  • 2021人口普查之夜为8月10日(周二)
  • 参加人口普查是强制性的,没有在指定日期前完成表格会有大额罚款
  • 由于2016人口普查网站的崩溃,澳洲统计局已经搭建了一个全新的普查电脑系统

你需要知道的问题

人口普查表格共有60个问题,涉及一些关键特征,包括年龄,性别,婚姻状况,家庭构成,工作状况,职业等。

另外,还有一些涉及使用的语言,文化和血统背景的问题。

“我们会问很多文化方面的信息,比如说,我们会问你说的语言,你的出生地,你父母的出生地,以及你的血缘背景,”澳洲统计局统计人口普查部部长克里斯·拉博瑞(Chris Libreri)说。

2021年的普查添加了两个新问题,一个关于澳大利亚国防军,另一个关于其他健康条件。
group of people outside
Policymakers use the census data to decide how to allocate taxpayers’ dollars for critical public services Source: Getty Images/SolStock

普查之夜

澳大利亚统计局会在2021年8月10日晚进行人口普查,也就是普查之夜。

一般来说,人口普查会在普查之夜完成。但是这一次,澳洲人可以在收到个人的普查号和临时密码时,直接完成调查。

无法通过网络完成普查的人,可以通过自动电话服务要求一份纸质表格。

为什么要人口普查?

2021人口普查将从全澳超过2500万人和1000万户家庭获取数据。

这些信息将帮助澳洲政府在健康,交通,学校,基础设施建设等方面制定重大决策。同时,这些信息也将帮助商业和社区服务者更好地了解本地社区的需求。

“如果你想要为某个特定地区提供服务,那就需要知道谁住在这里,他们有什么特征。而人口普查可以提供这些信息。” 拉博瑞先生说。

从本地的运动俱乐部,到超市里的特殊商品,再到图书馆里不同语言的书,这些本地社区的需求都可以通过人口普查了解到。

橙色原住民医疗中心(Orange Aboriginal Medical Service)就是一个例子。该服务中心的CEO杰米·纽曼(Jamie Newman)表示,人口普查的数据能够帮助他们了解社区的需求。
参加人口普查和参加大选投票一样,都是我们发出声音的一种方式。

谁需要参加人口普查?

在澳洲,人口普查和参加大选一样,都是强制参加的。唯一的区别是,不管你拿什么签证,是不是澳洲公民,都需要参加人口普查。
如果普查之夜你要睡觉,那么你就要填好普查表。不管你拿什么签证, 是不是澳洲公民。 ——澳洲统计局人口普查部部长克里斯·拉博瑞。
强制完成人口普查是根据《1905年人口普查与统计法》制定的规则。在没有法律允准的理由下未完成普查将会面临巨额罚款。

“上一次普查大约有不到100个人上了法庭。罚款的金额一般在$1000以内,由法院征收。” 拉博瑞先生说。

唯一的例外的是外国外交官及他们的家人。
group of people diversity
Census is done in nearly every country globally, but the Australian one is the longest Source: WILLIAM WEST/AFP via Getty Images

如何确保你的数据安全?

2016年普查之夜的网络攻击让澳洲统计局不得不在当晚中止网站运作。

某次参议院委员会总结到,中止网站是对的,这保护了澳洲人的个人信息免遭泄露。然而,由于人口普查要收集参与者的姓名和住址,让民众心中对于隐私泄露的担忧难以消除。

拉博瑞先生表示,收集参与调查者的姓名和地址能提升数据的质量。

他表示澳洲统计局只会收集这些个人信息和数据,并不会将它们泄露给任何人,包括澳洲的政府部门。

“我们获得数据,但是我们永远不会泄露个人信息。事实上,泄露个人信息是违反法律的。ABS已经运营了110年了,就我所知,我们从来没有违反法律泄露个人信息过。”他说。
基本上,数据一离开你的电脑就立马被加密了,ABS是唯一持有钥匙的。
data security protection safety padlock
Under the Census and Statistics Act 1905, the ABS cannot release information about an individual. Source: Getty Images/gremlin

一个全新的“先进系统”和授权的黑客

为了2021人口普查,ABS研发了一个全新的电脑系统。在2020年11月,澳洲国家审计署表示,2021人口普查计划只能算“部分有效”,整个系统是非常脆弱的。

但是拉博瑞先生表示,新系统是以“最高等级”建立的,人们完全有理由感到安全。
我们也与澳大利亚安全情报组织,特别是网络安全中心联系紧密,我们的每一步操作都在他们的监管之下。
“另外,我们还雇佣了很多黑客,来确保我们系统没有其他的漏洞,” 拉博瑞先生说。


关于人口普查的更多语言信息,请访问


分享
Published 22 July 2021 9:51am
Updated 12 August 2022 3:05pm
By Josipa Kosanovic, Minyue Ding


Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand