“黄金时代”:特朗普开始其第二个美国总统任期

President Donald Trump Speaks After Being Sworn In - USA

U.S. President-elect Donald Trump attends inauguration ceremonies in the Rotunda of the U.S. Capitol on January 20, 2025 in Washington, DC, USA. Donald Trump takes office for his second term as the 47th president of the United States. Photo by Chip Somodevilla/POOL/ABACAPRESS.COM. Source: ABACA / Pool/ABACA/PA

唐纳德·特朗普在他第 47 任美国总统的就职演说中公布了其政府未来四年的议程。 这位重返白宫的领导人表示,他将致力于一系列广泛的政策改革,包括退出《巴黎气候协定》、设立外部税务局以及正式承认只有两种性别。(点击上方收听音频)


美国的黄金时代。这就是美国第 47 任总统的愿景。

在第二度就任总统后的首次讲话中,唐纳德·特朗普(Donald Trump)概述了广泛的政治议程,包括希望防止第三次世界大战和派遣宇航员登陆火星。

亿万富翁、SpaceX的首席执行官埃隆·马斯克(Elon Musk)预计将共同参与领导一个名为 “政府效率部”(Department of Government Efficiency)的咨询小组,以削减公共部门的成本和工作岗位。

而在地球上,美国将退出《巴黎气候协定》,放弃其作为多国协定签署国的环保承诺。

特朗普总统说,从今天起,美国政府也将只承认女性和男性的性别。

请点击收听音频:
LISTEN TO
Mandarin_21012025_TRUMP INAUGURATION OL image

“黄金时代”:特朗普开始其第二个美国总统任期

SBS Chinese

21/01/202506:50
欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand