【我们的故事】“跨界”文学爱好者孙运瑜和澳华文学“内幕”

毕业于莫纳什大学的孙运瑜是一名来自台湾的中英双语作家、译者以及一位图书出版商，她说更准确的说自己是一位读书爱好者。

Source: Pixabay

作为作家，孙运瑜曾多次借着西方月度性的写作活动，出版了自己的英文作品；作为译者，她所翻译的作品范围囊括了西方的现代政治和中国的古典文学；作为出版商，她很荣幸自己曾推出了适合英国青少年阅读的中国四大名著译本；作为研究学者，她曾剖析了澳华作家的身份认同；作为读者，她推崇的是《金庸传》。

 

这位“跨界”的文学爱好者参加了在墨尔本Manningham白马图书馆举办的中文文学节，她希望能够借此机会为读者朋友推荐可供细细品味的好书。她“鼓励创作、鼓励出版、鼓励阅读”，因为她觉得“读好书”可以让人“神驰物外”、“神游古今”。

我们一起来听听文学爱好者孙运瑜的故事。

关注更多澳洲新闻，请在Facebook上关注SBS Mandarin，或在微博上关注澳大利亚SBS广播公司。