峇厘爆發口蹄病!所有印尼抵境航班接受登機巡查

由今日開始,澳洲邊境的生物安全人員將會親自登機,檢查所有來自印尼的飛機航班,作為防止口蹄病蔓延本地的措施。

Veterinarians check the mouth of a cow before injecting a dose of the foot-and-mouth vaccine at a farm in Bogor, West Java, Indonesia, 29 June 2022.

A dose of the foot-and-mouth vaccine at a farm in Bogor, West Java, Indonesia, 29 June 2022. Source: EPA

印尼當局日前證實,在旅遊熱點峇厘島(Bali)大規模爆發牲畜感染高度傳染性的口蹄病(FMD)。 

雖然口蹄病不會對人類健康構成威脅,但會令牛、山羊、綿羊、豬等牲畜出現口腔及舌頭潰爛。

口蹄病的傳播途徑有很多種,可通過動物呼吸、水泡接觸、以及受感染的牛奶、精液、糞便和尿液等在動物群間互相傳染。而病毒亦可殘留在汽車輪胎、衣服和鞋上,傳播到其他地方。

據知,口蹄病自1870年代以來絕跡澳洲,長達一世紀沒有出現過類似病例,因此澳洲當局決定提高戒備,向所有印尼入境的旅客採取嚴密的生物安全措施。

農業部拒實施入口禁令

聯邦農業部長懷特(Murray Watt)宣佈:「繼印尼當局證實口蹄病蔓延至峇厘島後,澳洲將採取新措施保護本地畜牧業。」

他續說:「嚴禁入口高風險物品,包括受感染的設備或衣服、動物產品如肉製品和芝士等。」

被問及會否向印尼實施入口禁令,農業部長懷特排除有關的建議。他說:「基於貿易、國家安全及其他因素,我們必須與印尼保持緊密關係……現階段,我認為沒有採取入口禁令的必要。」
A dairy cow outside Parliament House in Canberra
A dairy cow outside Parliament House in Canberra Source: AAP
方面,澳洲亦會推出一連串新措施,包括在達爾文和凱恩斯機場派駐偵測犬作隨機巡查,並在各大機場增設標誌和派發傳單,向旅客宣傳有關口蹄病的風險與預防。

生物安全人員將會登上從印尼抵達的航班,播放有關的訊息,並會評估所有印尼抵境旅客的生物安全威脅,可能會用X-光檢查他們的行李、或接受生物安全人員問話。 

除了會為機場生物安全人員提供額外培訓,當局亦會加強檢查外地郵件與包裹。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 7 July 2022 12:59pm
Updated 12 August 2022 2:56pm
By Jennifer Mok, Jojo Lee

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand