雪梨T3 Bankstown火車線正式停駛 進行地鐵升級

由於要進行地鐵升級,T3 Bankstown火車線正式關閉,成千上萬雪梨通勤者或需預早出門。

Bankstown train station

雪梨T3 Bankstown火車線正式停駛,進行地鐵升級。 Credit: Wikipedia

隨著130年歷史的T3火車線轉換為地鐵線,工程期間將會以Southwest Link的免費接駁巴士,取代來往雪梨西南部和內西部的火車路線。

新州政府表示,是次鐵路興建至少需要12個月,但由於工程複雜,可能需要更長時間。

新州運輸廳長海倫(Jo Haylen)承認,對於T3線的通勤者來說,關閉將是「非常艱難的時期」。

海倫(Haylen)表示:「這條火車線的封閉,標誌著一個時代的終結,但又是新的開始。」她認為T3的轉型,長遠可以令該路線繼續為雪梨服務。

最後一班的T3火車服務,於9月30日上午12:06於圓形碼頭(Circular Quay)正式結束。從今天(9月30日)早上開始,Southwest Link提供相關免費巴士線,包括一條每站停的路線及兩條有限停站的特快線。

SW1服務(所有停站) - Sydenham, Marrickville, Dulwich Hill, Hurlstone Park, Canterbury, Campsie, Belmore, Lakemba, Lakemba, Wiley Park, Punchbowl, Bankstown.

SW2服務(有限停站) - Sydenham, Belmore, Lakemba, Wiley Park, Punchbowl, Bankstown

SW3服務(有限停站) - Sydenham, Canterbury, Campsie

工程完成後,地鐵服務將以被稱為M1 Northwest及Bankstown線,連接Bankstown和Tallawong之間的30公里。海倫補充,地鐵服務將會每四分鐵一班,大幅改善了現時T3路線有些站需要每小時一班的情況。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 30 September 2024 10:17am
Updated 30 September 2024 10:28am
By Winnie Wong
Source: SBS

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand