Feature

【趙立堅推特改圖】華春瑩英文反擊莫理遜

中國外交部拒絕就發言人趙立堅日前在社交媒體推特上發佈的一幅改圖道歉。

Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying speaks at a press conference in Beijing on July 15, 2020. (Kyodo via AP Images) ==Kyodo

Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying speaks at a press conference in Beijing. Source: Kydpl Kyodo

中國外交部發言人趙立堅日前在社交網站推特發佈的一個貼文,當中載有一幅電腦合成圖片,顯示一名澳洲軍人用一把沾滿鮮血的刀架在一名阿富汗兒童的喉嚨,中國外交部拒絕就此道歉。

本地朝野兩黨均對有關貼文予以譴責,而總理莫理遜更要求中方道歉,批評貼文冒犯包括澳洲軍人在內的全體澳洲人,又指中國政府應感到極度羞恥。

軍人以刀架兒童頸部未經調查證實

中國外交部發言人華春瑩星期一(11 月 30 日)召開例行記者會時表示,澳洲軍人廣泛嚴重罪行是本地媒體報導出來,亦得到澳洲國防部調查報告確認,理應受到國際社會一致強烈譴責及聲討。



引述澳洲廣播公司報道,趙立堅及華春瑩所指的事件可能是早前傳出的謠言,聲稱澳洲特種部隊特別空軍(SAS)割斷兩名 14 歲阿富汗男童的喉嚨。據指,該兩名男童被懷疑是塔利班的「同情者」。

而由新州法官兼後備陸軍少將布雷頓(Paul Brereton)領導、長達四年的調查中,殺害阿富汗兒童的傳聞從未得到證實。

華春瑩:阿富汗人民的命也是命

華春瑩在例行記者會上表示,反而應該是澳洲政府向阿富汗人民道歉。

她說:「有人譴責這種冷酷罪行反而被指責無理。」
阿富汗人民的命也是命。
「澳洲政府應該做的事是深刻反思,並將兇手繩之於法,向阿富汗人民作出正式的道歉,並向國際社會鄭重承諾永遠不再犯這種可怕的罪行。」

她反問:「他(莫理遜)說中國政府應該 feel ashamed(感到羞恥),但澳洲軍人被派到阿富汗不是澳洲政府的行為?澳洲有軍人犯下如此殘暴的罪行, 澳洲政府是否亦應 feel ashamed?」

趙立堅的貼文是在星期一發表,其後澳洲總理莫理遜隨即發表回應,指中國政府應就該幅「極其惡劣」及「非常冒犯」的假照片而道歉。
莫理遜說:「這是無恥和讓人憎惡的詆毀,出於禮節它們應該移除它。」

「澳洲在處理此事上公開透明和誠實,是這個國家的信譽,也是對那些穿上軍服的人的信譽。世上少數國家會像我們般處理。」

巴丢草連發三圖反擊趙立堅

澳洲政治漫畫家巴丢草星期一(30 日)晚上連發三幅繪圖,反擊趙立堅。

三幅漫畫均顯示一名身穿貼有中國國旗圖案的軍服的人士,以一把沾滿鮮血的利刀,架在三名分別代表香港人、維吾爾族人及西藏人的頸部。

他說:「澳洲在阿富汗(觸犯)的戰爭罪行確實是一個國家恥辱,應受到譴責。」
但我懷疑,究竟中國何時就其對維族及西藏人的種族滅絕行為,以及對香港的殘暴鎮壓,進行獨立調查?

瀏覽更多最新時事資訊,請登上或訂閱


分享
Published 1 December 2020 8:38am
Updated 12 August 2022 3:09pm
By Jarni Blakkarly, Jodie Stephens, Winmas Yu


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand