路透:中國陷能源危機 禁澳洲煤一年後准運煤船卸貨

中國約在一年前向澳洲煤炭發禁進口令,但最近中國國內因煤炭不足引發電力危機,多個地方出現停電或限制用電的情況,有傳媒報導指,中國為緩解能源不足的情況,已放寬禁令,讓當時已過境、但滯留的達100萬噸澳洲煤炭運輸船卸貨。

Emissions from chimneys at a coal-fired power plant in Ji%27nan city%2c east China (AAP)

Emissions from chimneys at a coal-fired power plant in Jinan city east China Source: AAP

中國約在一年前就停止進口澳洲煤炭,但受極端天氣、需求激增等原因引發了中國的電力危機。中國用於發電的動力煤庫存處於歷史低位,與此同時,煤炭進口變得非常昂貴,最近幾週每噸煤炭的價格飆升至 200 多美元,近幾個月來,有十多個省和地區被迫限制能源使用。

根據多個媒體報導,雖然存在進口禁令,但陷入電力危機的中國已開始卸載澳洲的煤炭貨船。

路透社報導,一名知情交易商指,雖然澳洲煤的非正式禁進口令已近一年,但由於要緩解因煤炭短缺而導致的全國電力短缺,中國要從保稅倉庫中取澳洲煤炭應用。

另一名常駐中國東部的貿易商表示,在去年 10 月北京非官方禁令後,估計有 100 萬噸澳洲煤炭已在中國沿海的保稅倉庫中滯留數月之久。他表示,一些滯留在中國港口的澳洲煤炭於上月底開始卸貨,雖然當中大部份已經被轉移到印度等市場。

雖然中國已敦促礦商提高產量,並告訴電力運營商需「有序地」增加煤炭進口,以緩解供應緊張,但並沒有直接恢復從澳洲進口煤炭。

《金融時報》亦報導,航運經紀商Braemar ACM Shipbroking首席散裝貨運分析師Nick Ristic指出,一年前因為北京祭出禁令,一直留在中國港口外海的幾艘貨船,在上個月已有少數幾艘靠港,透過船舶吃水的變化,表明船上的煤礦已經卸貨。

報導亦訪問了能源研究機構Kpler,他也表示,9月共有5艘原本在港外等候的貨船,卸下383,000公噸的澳洲動力煤。雖然卸下的煤礦也有可能轉手出口到其他國家,但是貿易商認為不太可能,因為中國當局已經運許將這批貨清關。
然而,以 100 萬噸的煤炭量,僅相當於中國一天的煤炭進口量,因此此次庫存釋放並不能滿足市場對煤炭的需求。

另一位駐北京貿易商向路透社表示,如果不恢復從澳洲進口煤炭,供應短缺將持續一段時間,在近5年的煤礦限產措施後,中國國內的產能需要一段時間才能重新提升。

他續指,對未來煤炭的供應並不樂觀,短缺至少會持續到第四季度,可能會持續到 2 月或 3 月之後,直至用電高峰期的冬天結束。

貿易商指,俄羅斯和蒙古等其他主要供應商的出口因鐵路運輸有限而有限制,而來自印尼的出口則因天氣而受阻。

這導致中國東部的浙江能源等公用事業運營商,在 6 月和 7 月首次進口美國動力煤後,再於周一從哈薩克斯坦進口了首批動力煤。

在本年首8個月,中國進口1.9769億噸煤,按年下降10%,但由於國內供應緊張,8 月份煤炭進口量增加了三分之一以上。與此同時,中國多間國有能源公司已接到命令,要不惜一切代價確保即將到來的冬季有足夠的燃料供應。

《彭搏》新聞引述不願具名的知情人士稱,國務院副總理韓正已告訴能源公司,確保有足夠的燃料來維持國家運作,北京不會容忍停電。

而內地官方媒體稱,為緩解供應緊張,中國國家鐵路集團已承諾分配更多運力,以確保 363 家可直達鐵路的發電廠的煤炭庫存足以滿足 14.4 天的使用需求。

國家發展和改革委員會沒有回應傳媒就有關事件的查詢。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 7 October 2021 4:35pm
Updated 7 October 2021 7:15pm
By Hiu Ching Lam

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand