【保姆變虐兒被告】中國留學生男女罪成遞解出境

墨爾本一對中國留學生男女被控導致一名3歲男童嚴重受傷,罪名成立,將遞解出境。由於兩被告已經拘留大約兩年,即將刑滿遣返中國,主流傳媒報道時強調,嚴重傷害男童的保姆即將獲釋,可以返回中國照顧自己的女兒。

Melbourne County Court

County Court of Victoria. Source: SBS

要點

  • 一對中國留學生男女被控導致一名3歲男童嚴重受傷,罪名成立,將遞解出境
  • 受害男童的母親身體不適,託兩被告照顧
  • 案發時男童被送到醫院,接受手術,同時多處受傷,目前仍運動能力下降,嚴重語言障礙等的永久損傷
  • 女被告去年拘留期間誕下女兒,代表律師求情時示,女兒出生後被送回中國照顧,對女被告造成的影響「深遠」
  • 兩被告由於已拘留734日,即將刑滿遞解出境

案件昨日(5月12日)在墨爾本的法庭判刑。

女被告Xing Tong Shen 25歲,以及其男友也即男被告Xi Zhang 23歲,兩人在2019年5月將朋友當時3歲的兒子送到醫院,當時男童「僵硬,失去知覺」。兩人在Docklands一住宅單位照顧男童,男童的母親身體不適,託兩人照顧兒子。

女被告初時向醫生表示,男童從男被告的膊頭跌下後,頭部撞牆。

兩被告承認疏忽導致男童嚴重受傷的罪名,女被告承認傷害男童,其男友為同謀,同意管教男童。

當時男童送院後要接受腦部手術,同時身體多處瘀傷,左臂骨折,右前臂有被咬的痕跡以及有潛在的肝損傷。

男童現在仍然運動能力下降,嚴重語言障礙,並有認知障礙的風險。

法官昨日裁決時說:「這對沒有自衛能力的兒童造成嚴重傷害,使他在認知,身體和社交能力有永久傷殘,損害他的生活質量和潛能。」

檢控官未能指出女被告如何傷害男童。

法庭文件顯示,在男童受傷前一天拍攝的錄影片段,顯示男童睡在床上,被噴液體,並錄到當時有人在笑。

案發單位的一名清潔工人,見過女被告捏住男童的嘴唇,並對男童說:「我會打你。」

法庭獲悉,女被告去年在拘留期間誕下女兒,之後女被告的父母來澳洲,將出生不久的外孫女接回中國照顧。

兩名被告的罪名,最高可以被判入獄10年。

女被告的代表律師曾對法庭表示,這對女被告的影響「深遠」,女被告在女兒出生後,未能為女兒做任何有意義的事。

法庭獲悉,作為父親的男被告,也希望照顧女兒,有很大機會會改過自新。

法官判女被告監禁2年3個月,1年9個月不得假釋。男被告被判入獄兩年,18個月內不得假釋。

兩名被告已經被拘留734日,男被告已經完成囚禁期,女被告要囚禁多大約3個月就可以出獄。

兩人的學生簽證已經被撤銷,出獄後會送到移民拘留所,安排遣返中國。



瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。 


分享
Published 13 May 2021 12:28pm
Updated 13 May 2021 12:31pm
By Wyee Yeung

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand