華女遭行李箱棄屍 前夫女兒互指對方兇手

一名女性屍體被塞在舊行李箱內並拋棄在伯斯Swan River,女死者的前夫指死者女兒是兇手,他只是幫助棄屍的幫兇,但是女兒又聲稱自己是在謀殺事後被迫成為從犯。

A fisherman found a suitcase containing the body of Annabelle Chen in July 2016.

A fisherman found a suitcase containing the body of Annabelle Chen in July 2016. Source: WA Police

 

2016年7月2日,一名漁民發現該行李箱浮在河上,箱內是57歲華裔女子陳安貝(Annabelle Chen,音譯)的遺體和一些獨特的瓷磚。

檢察官華利(Justin Whalley)星期一於西澳高等法院庭審內陳述,還未確知謀殺陳女士的動機是何時形成,也不知在犯罪時誰為主犯。

但是死者前夫Ah Ping Ban和女兒Tiffany Yiting Wan各自給警方提供虛假證供,他們精心策劃的謊言,也是為了掩飾他們參與罪案。

華利稱,在陳女士死後,Wan甚至繼續向母親發短信,試圖隱瞞謀殺,這表明她沒有悔意。華利說「他們合力謀殺陳女士」,從他們掩飾的性質和程度看,唯一的合理推論就是他們兩人各有責任。

警方在陳女士位於Mosman Park的家中發現血跡,陳女士體內發現有酒精。

一名醫學專家將就死者頭部的受傷作供。

前夫Ban的辯護律師布斯曼(David Brustman)向陪審團陳述,他的當事人於6月30日從新加坡抵達伯斯,並「面對一個可怕的情況」。

布斯曼說,陳女士與女兒在家中發生爭執並遇害。Ban不知道這是不是意外,但他幫助處理了屍體。律師說,這只不過是父母試圖保護孩子,儘管他是被完全誤導了。

在布斯曼陳詞時,Wan搖了搖頭,看著她的父親。

Wan的辯護律師費達(Simon fritag)向陪審團陳述,稱陳女士基本就是被打死的,陪審團必須決定誰殺死她。

費達說,Wan確實是在知情之後成為從犯,並且向警方給假證供。


庭審仍在繼續。




瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享
Published 13 August 2018 5:38pm
By Hazel Ying


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand