特朗普被禁言 澳洲署理總理:Twitter審查言論及雙重標準

美國總統特朗普(Donald Trump)在社交平台Twitter、Facebook和Instagram上被禁言,引起澳洲政界就言論審查的討論。

A mobile phone displays the suspended status of the Twitter account of US President Donald Trump.

A mobile phone displays the suspended status of the Twitter account of US President Donald Trump. Source: EPA

要點:

  • 特朗普被Twitter等社交平台禁言,引發澳洲政壇討論
  • 副總理麥考馬哥認為,Twitter的行動屬言論審查和雙重標準
  • 工黨領袖艾巴尼斯則說,不應讓人們用社交平台散佈仇恨言論
  • 有議員發起聯署,要求澳洲立法禁止社交平台審查合法的言論

正署任澳洲總理的副總理麥考馬克(Michael McCormack)、財政部長費登堡(Josh Frydenberg),以及另外多名政府議員均批評這些平台。

這些平台較早前聲稱,特朗普發表的言論引發進一步暴力事件,故禁止他再發言。其中,Twitter更把特朗普的帳戶剷除,令他以往的帖文亦不見天日。
麥考馬克說,不應由這些平台去決定誰的聲音應被聽見,「我不贊成審查。我認為,如果人們不喜歡看到Twitter上的東西,就別去那個社交媒體平台。」
澳洲署理總理麥考馬克
澳洲署理總理麥考馬克 Source: AAP
總理莫理遜(Scott Morrison)和麥考馬克均拒絕批評特朗普在美國國會示威中的角色。然而,英國首相約翰遜(Boris Johnson)將示威直接歸咎於特朗普的「選舉舞弊」論。

麥考馬克曾早前形容,國會示威是「不幸」事件,並類比為去年的「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)。他說去年的示威是「種族暴動」。

他又稱,Twitter對特朗普的行動是雙重標準,因它去年沒有移除一名澳洲軍人用刀架在阿富汗兒童頸上的漫畫。該幅由中國人創作的血腥漫畫,後來被中國外交部發言人趙立堅上載到Twitter,引發澳中外交風波。

麥考馬克說:「現在它(漫畫)未被移除,而那是錯的。如果你要剷除特朗普的帳戶,那麼便要非常小心地想想,是否也應移除那照片。那照片應在數星期前移除。」
財長費登堡也說,他對特朗普被踢出Twitter感到「難受」,「言論自由是我們社會的根基⋯⋯這些決定是由商業公司所做,但個人而言我對它的所作所為感到難受。」

不過,在野工黨領袖艾巴尼斯(Anthony Albanese)支持Twitter的決定。

他批評,莫理遜沒有譴責政府議員「散佈支持特朗普觀點的假消息」,「現在是時候不讓人們擁有散佈影響他人的仇恨、謊言的平台。」

執政自由黨議員夏爾馬(Dave Sharma)亦支持Twitter的行動。他說,這是「有關事實的正確決定」,但對設下了先例「深感難受」。

工黨的Tim Watts更說,指這些社交平台的行動是「審查」並不準確。

「對於那些用戶利用平台來煽動暴力、參與仇恨言論,或在疫情期間散佈危險的醫學假資訊,社交媒體平台有責任停止他們。」

禁言決定引起保護言論自由的行動

自由國家黨議員克里斯坦森(George Christensen)發起聯署,支持立法停止社交媒體平台審查澳洲的合法言論。

他說,Twitter和Facebook禁制特朗普言論是錯誤的,特朗普在騷亂發生後曾呼籲示威者要和平。

他的聯署信中表示,立法確保Twitter、Facebook、YouTube和其他社交平台不能再禁制、審查或所謂「事實查證」用戶張貼的合法言論,是一件「緊急的事情」。
Liberal Nationals MP George Christensen.
Coalition MP George Christensen Source: AAP

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱


分享
Published 12 January 2021 10:31am
By Tom Stayner


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand