【反覆無常】美國聯邦政府恢復運作

連日來,美國共和黨與自由黨領袖皆表示雙方已逐漸達成共識,通過政府財政草案,以避免政府停擺,但事情發展峰迴路轉,特朗普指若然圍牆不建,他樂於見政府停止運作結果,不久前,消息指政府真的會在凌晨開始停止運作,數小時後,又稱議會成功通過議案,政府將恢復運作......

US politicians failed to reach an agreement on ending a government shutdown before the start of the working week.

File photo Source: Getty Images

美國聯邦政府原於美國時間星期四凌晨起停止運作,因財政草案在當時不能在議會通過。雖然議會兩黨議員一直向各方週旋謀求共識,又向傳媒表示無人願意看到政府關閉,美國總統特朗普(Donald Trump)早前表示,如果議會不能就移民問題​​達成協議,他很樂意看到聯邦政府停止運作,似乎他沒被這項壓力所動搖。

早前,在共和黨及自由黨雙方強力週旋之際,兩黨皆有個別議員表示不願意妥脅通過草案。繼佩洛西(Nancy Pelosi)日前長達八小時多為「夢想家」(Dreamers) 捍衛DACA計劃後,共和黨議員保羅 (Rand Paul)更發言表示不滿自己黨派雙重標準,因為該黨曾反對奧巴馬的財政預算赤字,但卻支持特朗普的赤字預算,尤其是提高聯邦支出限額的重大預算協議。該法案建議延長政府資金六星期,並提高聯邦債務上限,以打破政府資金危機。他更表示不會允許共和黨控制參議院進行快速投票,在國會上議院要求全體100名成員的同意,以達快速投票的效用。



然而,政府停擺的問題如預料所指不會持續,因多數黨領袖麥康奈爾可以在午夜宣佈新一屆會議,然後在翌日舉行一個一小時的支出法案的程序性表決。最後的選票將隨之而來。消息指議會剛通過草案,該法案將送到眾議院。只需特朗普的簽署,這樣就可以正式結束政府停擺的問題。




分享
Published 9 February 2018 4:40pm
Updated 9 February 2018 10:15pm

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand