【抵制澳洲言論】外交部致電中方「嚴正交涉」

聯邦外長派恩(Marise Payne)拒絕接受中方採取「經濟脅逼」的手段,嘗試阻止就新冠病毒進行國際獨立調查,並證實已致電中方提出交涉。

Australian Foreign Minister Marise Payne

Australian Foreign Minister Marise Payne speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra. Source: AAP

要點: 


  • 中國駐澳大使警告,成立對新冠病毒的國際獨立調查,或會觸發抵制; 

  • 聯邦外長拒絕「經濟脅逼」;貿易部長形容中方言論「令人失望」; 

  • 澳洲政府已致電中國駐澳大使館提出反映。 


中國駐澳洲大使成競業接受《澳洲金融評論報》(Australian Financial Review)訪問時,譴責總理莫理遜推動調查。


他警告澳洲政府,如果堅持尋求就新型冠狀病毒疫症進行獨立調查,會引發中國消費者抵制澳洲,不會到澳洲留學以及旅遊,澳洲出口的農業產品,如牛肉及酒類也會受影響。

外長拒接受中方「經濟脅逼」


聯邦外長派恩回應時,批評中方採取「經濟脅逼」手段。 


派恩指聯邦政府認為,在這個需要國際間互相合作的時刻,以任何「」手段回應尋求進行調查檢討的聲音,並非一個正當的回應。 


她表示:「這次是一次前所未有的全球危機,對各國的經濟、社會環境及民眾的健康均造成嚴重影響。澳洲已主動提出,要對新冠病毒疫情進行獨立調查。」 


她強調,明白不少國家目前正在繼續努力應對病毒的挑戰,因此調查工作將在適當時候開始。
Simon Birmingham
Trade Minister Simon Birmingham Source: AAP

貿易部長:澳洲政府不會改變立場


聯邦貿易部長伯明罕(Simon Birmingham)抨撃中方的言論「令人失望」,強調澳洲政府的立場不會改變。 


伯明罕表示:「澳洲不會因為經濟脅逼,而改變公共衛生或國家安全事務上的政策立場。」
澳洲人亦明顯地希望政府調查清楚,釀成全球數以萬計人死亡的疫症,保持透明度,避免事件再次發生。
伯明罕亦證實,外交部秘書阿當森(Frances Adamson)已致電中國駐澳大使交涉,但沒有透露中方的回應或結果。 

澳洲:中國勿把外交與商貿混為一談


堅持必須進行國際獨立調查的同時,貿易部長敦促中國,必須將外交事務與商貿區分。 
「無論是任何政策分歧,都不應該干預到人與人之間、或企業與企業之間的良好關係和來往。」

他續稱:「我們的經濟為中國經濟提供重要供應,正如中國為我們提供有價值的商品、資源和服務一樣。」 


「我們希望維持正面關係,並在可能的地方加強關係。」 


與此同時,聯邦工黨領袖艾巴尼斯(Anthony Albanese)亦指同意,聯邦政府成立獨立調查,並同意伯明罕的言論。 


艾巴尼斯表示:「澳洲希望與中國建立積極的關係,但必須建立在信任和透明的基礎上,而調查新冠病毒源頭正正需要透明度。」




瀏覽更多最新時事資訊,請登上或訂閱


分享
Published 28 April 2020 11:36pm
Updated 12 August 2022 3:20pm
By Jojo Lee, Winmas Yu


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand