【澳中關係】澳中貿易額本年首5個月增逾3成

澳中兩國緊張局勢導致貿易僵局,許多經濟學家曾預測這將嚴重損害澳州經濟,但來自北京海關的最新數據顯示,中國對原材料的需求在5月份以10年來最快速度增長。而在本年1至5月,澳州和中國之間的貿易總額按年增長32.6%,達807億澳元。

A container ship is unloaded at the Port Botany container terminal in Sydney, Sunday, May 2, 2021. (AAP Image/Joel Carrett) NO ARCHIVING, EDITORIAL USE ONLY

A container ship is unloaded at the Port Botany container terminal in Sydney, Sunday, May 2, 2021. Source: AAP

澳中兩國局勢緊張,雙方近期的貿易戰影響範圍從煤炭到紅酒,但在中國公佈的海關數據顯示,5 月份中國從澳州的進口總額按月增長 55% 以上,而出口額僅增長 1% 以上。

而在本年1至5月,澳州和中國之間的貿易總額按年增長32.6%,達807億澳元。同期,中國的鐵礦石進口總量增加了6%,達到4.4489億噸,進口總額飆升了85.7%。
中國是澳州鐵礦石最大進口國,中國為了打擊澳州利潤最高的鐵礦石出口市場,試圖從其他國家採購鐵礦石。

但中國計劃沒有奏效,澳州鐵礦石上個月創下每噸  296 元的紀錄,而在上週,鐵礦石價格連續六天每天都在上漲,其中周三漲幅高達 10.3%。

本週價鐵礦石格在最近的交易日小幅回落至每噸 261.70 美元,但價格仍居高不下。

而中國為了基建的需要,即使鐵礦石價格高企,仍不斷買入,今年前5個月,中國的鐵礦石進口總量增加6%,至4.72億噸。從價值上看,飆升85.7%,達到404億美元。中國鐵礦石主要依賴澳大利亞和巴西。

澳大利亞工商會認為,儘管中國非正式禁止幾種澳州產品之後,包括葡萄酒、大麥和原木,但兩國之間的政治姿態並未反映實際的貿易需求。

但中國5月份鐵礦石進口量較前一個月有所下降8.9%,其中來自澳州的礦石進口量為8,979萬噸,低於4月份的9,857萬噸。

經濟學家分析,有關進口量將會進一步下跌,原因包括季節性因素,如極端天氣。亦有經濟學家認為雖然現在的貿易量遠高於疫情前,但趨勢將在未來幾個季度回落,由於供應限制應該在今年晚些時候開始緩解,疫情引發的中國出口需求激增估計會放緩。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 9 June 2021 6:02pm
Updated 9 June 2021 8:35pm
By Hiu Ching Lam

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand