維州現首宗猴痘確診病例 患者為30多歲男子剛從英國回澳

維州衛生當局證實,一名從英國回澳的旅行人士感染猴痘病毒。

Victorian Chief Health Officer Brett Sutton addresses the media during a press conference

Source: AAP Image/James Ross

患者為一名30多歲男子,於5月16日凌晨乘坐從阿布扎比起飛的航班從倫敦抵達墨爾本,他在飛行前出現症狀。一名醫生確定他有患猴痘的風險,該男子立即被隔離。

該男子周四被送往Alfred醫院,檢測後證實他感染猴痘病毒,預計將完全康復。他在傳染病病房的一個單人房間內進行隔離。

維州首席衛生官薩頓(Brett Sutton)表示,維州預計會出現更多的病毒病例,但病毒不容易在人與人之間傳播,通常會在2到3周內自行消退。

薩頓說「那些出現頭痛、發燒和出現皮疹的人,而皮疹看起來有點像水痘,全身和臉部都有明顯病徵,我們希望診所醫生將他們轉介到急症室。」

「診所醫生或個人應該提前打電話,讓急症室知道他們情況,這樣就沒有其他人可能暴露於病毒。」

與其他應通報的疾病一樣,可能會要求與病毒感染者的密切接觸者進行隔離。密切接觸者的定義和具體的隔離時間尚未確定。

衛生部已開始追踪接觸者,並要求與該男子關係密切的人監察症狀,並在出現症狀時進行隔離。當局會向一些密切接觸者提供疫苗,該疫苗在潛在接觸後4天內有效。

衛生當局也正在聯繫在2趟航班上坐在該男子附近的乘客——航班分別是5 月 14 日從倫敦到阿布扎比的 EY10 和 5月15日從阿布扎比到墨爾本的 EY462。
此外,新州一名40多歲,最近剛從歐洲回來的男子,懷疑患上罕見的「猴痘」病例,正在接受檢測。

新州一名剛從歐洲回來的男子,疑似患有猴痘(monkeypox)病例。

這名40多歲的男子從歐洲返回幾天后出現輕微症狀。他的醫生發現他的症狀與猴痘相似,並進行緊急檢查。

確定男子是否患有猴痘的相關檢測正在進行中,仍有待最終結果。他和一名家庭接觸者正在隔離中。

新州首席衛生官錢特(Kerry Chant)表示,猴痘病毒是一種罕見病毒,不輕易在人與人之間傳播。

他指「猴痘感染通常是一種輕微疾病,大多數人會在數周內康復。」

醫生和性健康服務機構將獲得更多資訊,以幫助社區提高對這種病毒感染的認識。

歐洲各地都有報告猴痘病例,英國、西班牙和葡萄牙在今年已經報告了多宗猴痘感染病例,其中一些病例為本地傳播。

維州衛生廳副廳長Deb Friedman表示,臨床醫生應該考慮對出現相似猴痘感染症狀的回澳旅行人士進行檢測。

猴痘是一種人畜共患病,通常在中非和西非的森林地區零星發生,患者會出現不尋常的皮疹、發燒和身體疼痛。

它由屬於正痘病毒家族的猴痘病毒引起,除了通過狩獵和食用野生動物或野味,又或接觸有病毒的動物感染,亦可以通過呼飛沫傳播,通過密切接觸,如性行為傳播。潛伏期通常為6至13天。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 20 May 2022 3:53pm
By Hiu Ching Lam

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand