【釣魚、洪水、游泳】水中作樂安全小貼士

夏天是享受澳洲海灘、河流與水道的最佳時機,但很多不諳水中安全規則的新移民,拿自己的生命來冒險。以下這些游泳、划船和釣魚的安全指引,有助預防遇溺事故和免受罰款省下金錢。

sisters fishing in Sunshine Coast, Australia

สองพี่น้องตกปลาที่ซันไชน์ โคสต์ ออสเตรเลีย Source: Getty Images/Natalie Maro/EyeEm

要點:

  • 不遵守安全規則的話,可能要付上昂貴的罰款和冒生命危險
  • 如果跟你一起釣魚的人掉入水裡,不要跟他們跳下去
  • 在昆州、新州和維州,這個夏天可能出現山洪暴發和土壤侵蝕

根據,248名在澳洲水道溺斃的人之中,八成是男性。

報告估計,在2019年7月1日至2020年6月30日期間,另有504人遇溺但沒有死亡。

最常見的遇溺事件發生在河流和溪澗,佔21%;其次是海洋和港口,佔20%;之後是沙灘,佔18%。

維州漁業管理局的Natashar Wills表示,影響遇溺事件比率的三大活動是游泳、划船或釣魚時掉入水中。

她說,多元文化社區的成員並非一直那麼熟悉水中安全規則。
明白釣魚的規則是重要的,你需要遵守它,因為相關罰款真的很昂貴。
上,刊登了各語言版本的安全釣魚資訊,包括英文、簡體中文、越南文、韓文和馬來語。
A view from the walk Byron Bay to the Cape Byron Lighthouse
A view from the walk Byron Bay to the Cape Byron Lighthouse. Source: Getty Images/Paris Jefferson

Natashar Wills說,安全措施是很重要的,因為它能救人一命。
最少跟另外兩個人一同釣魚,令你們可以互相照顧。釣魚時,你要一直穿上救生衣。
Natashar Wills建議,一選擇好釣魚地點,便要花點時間想想在最壞情況下的逃生路線。

她又警告,如果跟你一起釣魚的人掉入水裡,你不要跟著跳進去。
很多人高估自己的游泳能力。有些人在嘗試救人時遇溺。
Natashar Wills表示,在那種情況下,最好是將繩索或漂浮物拋向水中的人,並用手提電話致電000或112求助。
two men fishing in boat in Western Australia
Source: Getty Images/Ingetje Tadros

Zulfi Hydari在8年前移民澳洲。

最近3年,他一直在緊急救援服務隊(SBS)的維州Greater Dandenong分隊中擔任義工。
在緊急救援服務隊裡,我們甚麼都做,例如地面支援、營救有需要的人、(協助受困)洪水、風暴(中的人)⋯⋯除了救火外,一切都做。
他說,很多緊急救援服務隊的義工都來自多元文化背景,能說多種語言。
我可以說4種語言。所以,我們團隊中絕對有人可以解決他們的疑慮和問題。故此,真的很方便。
Father and son in a boat in Sydney, New South Wales
Source: Getty Images/Sean Garnsworthy
澳洲氣象局的氣候行動服務部門主管Andrew Watkins博士說,人們可以到查閱潮汐與天氣等資訊。
對於昆州、新州和維州來說,(今個夏天)洪水風險高於往常情況。
他關注那些去年經歷嚴重林火的地區,今年可能出現洪水和土壤侵蝕。
在那些林火地區,我們關注山洪暴發的風險增加,還有嚴重土壤侵蝕甚至山泥傾瀉的風險上升。
Zulfi Hydari說,當洪水淹至,人們通常都是因為一些愚蠢的行為令自己惹上麻煩。
人們不明白他們不應該駕車駛過洪水——那是不安全的。
根據他的經驗,Zulfi Hydari有很多遇溺事故是可以避免的。
海洋是頗危險的。如果你不懂得游泳,那麼請遠離水面。

 

,查詢潮汐與天氣。

,取得釣魚安全貼士。

,使用免費的翻譯服務。
Fly Fishing South Esk River Tasmania
Fly Fishing South Esk River Tasmania Source: Getty Images/Lesley McEwan Images



分享
Published 18 December 2020 6:43pm
Updated 12 August 2022 3:09pm
By Josipa Kosanovic, Yiu Wah Lin


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand