哈里梅根將不再使用「殿下」頭銜

英國白金漢宮宣佈,哈里王子和妻子梅根將不再使用「殿下」,即 His Royal Highness 和 Her Royal Highness 的頭銜,也不會再接受公帑。

Harry and Meghan will drop their royal titles as part of their step away from public life.

Harry and Meghan will drop their royal titles as part of their step away from public life. Source: AP

白金漢宮說,與哈里夫婦就兩人淡出王室高級成員身份的安排已達成了協議,另外兩人也會償還大約 240 萬鎊 (即約 470 萬澳元) 用於翻新溫莎堡附近新居的公帑。

不過,白金漢宮說表示,他們兩人的「殿下」的頭銜並未遭褫奪,哈里仍然是王子,亦是英國王位第6 繼承人。他們的頭銜將是薩塞克斯公爵和公爵夫人 (Duke of Sussex 和 Duchess of Sussex)。

93 歲的英女王在聲明中表示,對於一家人能夠找到一個有建設性和可幫到自己孫兒及他家人的方法感到欣慰。

哈里和梅根早前在推特發表聲明,表示將從王室高級成員身份退下來,並致力做到財政獨立,今後將平均分配在英國和北美的時間。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上或訂閱


分享
Published 19 January 2020 11:21am
Updated 19 January 2020 11:40am
By Aaron Wan


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand