副首席醫官:料新感染繼續飆升 家庭應儲備止痛退燒藥

全澳今日(1月9日)宣布錄得的新感染個案,總共超過99,000 宗,聯邦副首席醫官基德(Michael Kidd)呼籲澳洲家庭,要準備儲存止痛退燒藥,應付一旦感染出現的輕微病徵。

paracetamol

Paracetamol is the most popular pain-killer in the world. Source: Jeff J Mitchell/Getty Images

要點

  • 聯邦副首席醫官基德:預計未來幾星期全澳有更多人感染新冠病毒,澳洲家庭應該儲備止痛退燒藥,應該一旦感染出現的輕微病徵
  • 全澳5歲至11歲兒童明天星期一起,可以接受新冠疫苗注射
  • 聯邦衛生部長亨特堅稱,政府有足夠疫苗為全澳230萬學童注射

聯邦副首席醫官基德教授認為,目前全澳的感染個案不斷上升,預計未來幾個星期全澳會有更多民眾確診新冠病毒。

基德說,由於打了疫苗受到保護,預計大部份感染者的病徵輕微,甚至沒有出現症狀,可以在家休息康復。

基德建議,澳洲家庭應該儲備止痛退燒藥,撲熱息痛(paracetamol)和布洛芬(ibuprofen)。 他還建議使用電解質(Electrolytes,例如礦物鹽水)來保持水份。

聯邦衞生部長亨特(Greg Hunt)今日在坎培拉向記者表示,「令人振奮」的是,雖然全國感染數字上升,但全澳目前只有大約有76名新冠病人要靠呼吸機,而在深切治療部的新冠感染者,高達三份一未打疫苗。

全澳16歲以上人士,接近95%至少打了1劑新冠疫苗,另外,現在已經推行打第3針加強劑。

全澳5歲至11歲兒童,明天星期一起,可以接受新冠疫苗注射。

對於有報道指,有家長為子女未能夠成功預約打疫苗,亨特就堅稱有足夠疫苗,為全澳230萬學童注射。

至於今日新州公布的16宗死亡個案,以及維州的4宗死亡病例,暫時未知涉及Omicron抑或Delta變種病毒。

基德教授補充說,流鼻水、乾咳、喉嚨痛或身體其他位置疼痛,屬於輕微症狀,是可以在家治理休息,但如果情況嚴重,就要召喚救護車。
在澳洲,所有人必須保持至少 1.5 米的社交距離。

目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀,應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」,以安排進行測試。

SBS 致力為澳洲多元社區提供最新的新冠疫情資訊。有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往  



瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 9 January 2022 6:33pm
By Wyee Yeung

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand