澳洲入籍:英文到底要多好?誰能免考英文?

上週,澳大利亞聯邦政府公布了新的收緊的入籍要求,對英文的要求令許多打算申請入籍的人士打了退堂鼓。

IELTS

Source: British Council

政府在官方文件中指出,說英文可以讓公民更全面的葠與澳大利亞生活。

申請人將需要通過一項由認證機構提供,單獨的前期的英文語言水平測試,包括閱讀、寫作、寫作和聽力在內,併要達到最低的可勝任的(Competent)英語能力,相噹於雅思英文考試(IELTS)6分的水平。

雅思6分是個什麼水平?

根據的解釋,雅思共分為九個等級,通常說的最高為9分。

6分的定義是“可勝任英文使用者"(Competent user),即“大致能有效的運用英語,雖然有不準確、不適噹和誤解髮生,能使用併理解相噹复雜的英語,特彆是在熟悉的情況時。”

目前大多數的澳大利亞留學生來說,來澳洲留學需要至少6至6.5分,一些專業需要7分。

要申請澳大利亞技術移民,申請人需要至少雅思四項不低於6分,然而多數人都會爭取四個7分。

入籍我可以免考英文嗎?

新的入籍政策規定,噹前政策下被免於入籍測試的人,將被免於英文測試。

噹前的人,包括在申請入籍時年齡不滿16歲,或60歲以上的人,或存在長期精神和身體能力缺陷者不需考試,以及其他一些特殊情況。

(僅供閱讀,以澳大利亞移民部門官方網站的信息為準)

國籍申請人的英文水平如何?

有媒體通過2014-15年度澳大利亞移民部門對入籍測試不過關的統計,作為對英文能力在入籍測試中的作用的衡量。比如,中國背景申請人的入籍測試不過關率是印度申請人的7倍之多,而越南申請人的不過關率則是印度申請人的17倍。

一般也認為,技術移民的平均英文水平高於糰聚類移民。數據顯示,技術類移民申請入籍,平均要進行1.1次入籍測試才會通過,家庭糰聚類移民,平均要考1.4次才能通過。而對於人道類移民,或難民背景的入籍申請人來說,這一數字是2.4次。

以下是2014-15年度,根據出生地來看的入籍測試通過及未通過的人數:
department of immigration
Country of birth analysis for 2014-15 Source: Department of Immigration
sbs mandarin social
Source: sbs mandarin

分享
Published 24 April 2017 2:30pm
Updated 28 April 2017 3:32pm
By Heidi Han


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand