【水無情】溺水意外頻生 如何保持安全「同水玩遊戲」?

隨著越來越多澳洲人暑假留在家中,或留在國內沿海邊地區和內陸水道遊玩。今集《澳洲定居指南》中,水上安全專家呼籲民眾謹記注意安全,切勿自以為是。

Little boy on surfboard

一個快樂的小男孩試圖在他父親的幫助下站在衝浪板上。 Source: Getty Images/AleksandarNakic

一按即聽
20221230 Cantonese Settlement Guide image

遇溺如何保命求生你要知!

SBS Chinese

29/12/202205:36
澳洲以美麗的海灘聞名於世,但不幸的是海灘也是悲劇發生的主要地點之一。

在去年,全澳就有 294 人遇溺身亡,較上一年245人遇溺而亡,大幅增加兩成。

新移民更危險

所謂「人生路不熟」,因此多宗遇溺意外也涉及新移民。(Royal Life Saving Society Australia)進行一項多達十年(2009至2019年)的分析報告後,發現有兩成七遇溺身亡的受害者均在海外出世。

而主要原因往往離不開對海灘的危險性缺乏經驗、以及游泳技巧不足。

拯溺協會的黛西(Stacy Pidgeon) 解釋道:「我們知道許多人來自不諳水性的背景,雖然當他們來到澳洲,希望適應澳洲人的生活方式,但從未真正掌握游泳技巧或有水上安全的經驗。」
Man swimming in water
Source: Getty Images/Ahmed Mohamed

辛格(Gurnam Singh)是(Australian Indian Sports, Educational and Cultural Society)的創辨人,而該協會旨在幫助外國學生充分享受留學澳洲的體驗。

但辛格直言,有些初到埗的學生因為無知,而將性命陷入危險之中。

「不單只游泳技巧,有些人甚至會為了自拍而走進深水,去年曾正正發生一宗因為自拍而掉進深水溺斃的事件。」

對於來自不同背景的人來說,亦有不少人因為在飲酒後嬉水,大大增加他們溺水死亡的風險。
'Danger: swimming not advised' sign on North Wollongong Beach
Source: Getty Images/Simon McGill

磯釣也很危險

雖然磯釣(或稱岩石垂釣)廣受新移民歡迎,但亦被稱為澳洲最危險的運動之一。

每年,漲潮、濕滑岩面和洶湧的海浪都奪去許多人的性命,尤其是缺乏經驗者。

黛西表示:「我們鼓勵並建議民眾外出釣魚時穿上救生衣,無論是船上還是站在岩石上,因為你永遠不知道。被墮入海中的人往往沒想過會遇溺,因此救生衣可以救你一命。」

Lifeguard on Manly beach, Sydney
Lifeguard on Manly beach, Sydney Source: Getty Images/Laurie Noble

如何保持水上安全?

新州北部海灘委員會的海灘服務經理魯斯(Clinton Rose)向本台讀者提供一些保持水上安全的小貼士:

魯斯表示:「除非有旗幟升起,否則切勿下水,並確保在兩旗之間游泳。希望大家玩得開心,了解這些基本知識,同時必須確保懂得如何游泳。」

他又提醒說,如果對下水是否安全存有疑問,請詢問救生員,讓他們告訴你那裡屬於危險區、你應該在哪裡游泳,不應該在哪裡游泳。

如遇緊急情況怎麼辦?

遇溺往往來得突然,成年人可能會在約一分鐘內就可失去知覺,因此保持冷靜和儘快求助十分重要。

魯斯解釋道:「(如果遇溺)第一件事是切勿驚慌,因為驚慌失措會令你耗盡體力,令你的大腦缺氧無法清晰地思考。 所以,最佳的救生方法是盡量仰面漂浮,把手舉在空中大聲呼救。當你開始遇到麻煩時,不要感到尷尬,確保儘早尋求幫助。 」

善用網上資源

是提供 72 種語言的免費應用程序,提供有關海灘巡邏狀況、設施、危險警告、天氣、潮脹和潮汐的資訊。

此外,澳洲滑浪拯溺協會的亦提供多種語言的資訊,包括、和等。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。

分享
Published 5 January 2022 3:13pm
Updated 28 December 2022 12:00pm
By Wolfgang Mueller, Jojo Lee, Tracy Lo
Presented by Beatrice Lee, Timothy Wu


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand