【中咗新冠去唔到投票?】一文睇清教你點做

在今次聯邦選舉,容許受新冠影響的選民進行電話投票的法律已通過。以下是你需要知道的資訊。

Voters queue outside an Australian Electoral Commission

Source: AAP / RICHARD WAINWRIGHT/AAPIMAGE

聯邦大選競選活動進入最後數天,一些澳洲人可能想知道,如果感染了新冠病毒而無法在星期六前往投票站,自己該如何投票。

今年,法例容許受新冠影響的選民進行電話投票。盲人或有視障問題的人士,又或是在南極洲工作的選民,也可以進行電話投票。

但是,對於受新冠影響的選民,澳洲選舉委員會(AEC) 稱之為「緊急措施」的電話投票方式是有事項需要注意。

以下是你需要知道的資訊:

誰有資格進行電話投票?

根據AEC要求,受新冠影響而無法前往投票站的澳洲選民,由現時至5月18日的黃昏,在5月21日選舉日之前,都可以申請郵寄投票。

電話投票只向在5月17日周二下午6點01分後得到新冠檢測的陽性結果的選民申請。
AEC表示,人們可以從周三下午6點01分開始在網上登記電話投票。但電話投票熱線要到周四才會開始接聽。

AEC表示,這是一項緊急措施,應作為最後的選擇。

AEC表示「電話投票應只是最後的選擇。在此日期前,因新冠病毒而在隔離的選民,可以申請郵寄投票」。

澳洲選委會(AEC)發言人Evan Ekin-Smyth向SBS表示,「基於我們的情況是全國性的,現在所有州和領地都不再實施密切接觸者隔離規則,我們實際上談及的只有確診新冠的選民」。

「 沒有感染新冠病毒的人,都可以使用正常的投票方式,包括選舉日當天親自投票,在為期兩周的提前投票期(從5月9日開始)親自投票,或者郵寄投票。」

「因此,(電話投票)僅適用於沒有在提前投票期間投票,並在周四、周五和選舉日這三天已是新冠確診的選民。」

電話投票如何運作?

Evan Ekin-Smyth表示,AEC目的通過衛生部門,向因受新冠影響而要電話投票的選民,直接提供資訊。

他說:「如果人們向衛生當局登記報告為新冠陽性檢測結果,他們可能會收到電話短訊或電子郵件。衛生部門會為這些選民提供所需信息。」

電話投票有2個步驟:首先是電話登記,其次是電話投票。

Evan Ekin-Smyth表示:「(第一次)電話為了將你從選民登記冊上標記出來,你將被要求為第二次電話設定一個獨特的號碼。」,「第二個電話將用來進行投票。」

他指,兩通電話的系統設計,是為了提供匿名性,並保存所有重要的不記名投票——這是澳洲民主的關鍵。
如果符合條件,進行電話投票的人將要進行幾個步驟。

選民必須在AEC網站上註冊登記,提供個人詳細資料和受新冠影響的證據。

他們必須聲明自己仍未投票,並因新冠而被要求進行隔離。選民將設置一個PIN碼,並獲得一個登記號碼。

然後,當電話投票開放時,選民必須致電投票中心。

投票中心接線員將進行保安檢查,並根據投票人的指示填寫選票。

選票將被放置在一個信封內,信封會寫有選民的選區、投票時間和日期。

選民的名字不會寫在信封上,也不會交給電話接線員,以確保投票的匿名性。

信封會被分類,並在投票日的4天後,轉交給相關部門進行統計。

電話投票的結果會在一個獨立的投票收集點公佈,等同是這些選民的專屬投票站。

還有誰可進行電話投票?

盲人或有視障問題的選民,也可以通過AEC的電話投票服務進行投票。

Evan Ekin-Smyth指,這些選民有相近的雙重登記服務,選民在致電前可以獲得一系列眾議院和參議院的候選人名單。

他說:「我們將為盲人或有視障問題的澳洲人設置優先隊伍,以確保他們可方便地,和迅速地進行投票。」

更多信息可在AEC網站上查詢。

在是次選舉,在南極洲工作的澳洲人,或在往返南極洲的船上工作的澳洲人也可進行電話投票。

電話投票將如何被監管?

Evan Ekin-Smyth表示,像所有形式的投票一樣,電話投票將受到監管,並會讓政黨和候選人指定的「監票人」監督過程。

「對所有形式的投票,這是一項非常重要的透明措施,因此也會應用在電話投票中。」

最後,他提示受新冠影響的選民「這不一定會順利」。

「這是一項新的突發措施。我們將有數千名接線員,我們將努力應該我們需要的規模,但我們很清楚,選民可能需要在電話上等待一段時間。」




瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 18 May 2022 5:22pm
Updated 12 August 2022 2:56pm
By Emma Brancatisano, Hiu Ching Lam

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand