兩中國留學生走私煙草入境被控

兩名中國籍留學生因涉嫌偷運接近八百公斤煙草進口澳洲,被邊防局起訴。

Foreign students charged over illicit tobacco import

Source: Australian Border Force

兩名中國籍留學生因涉嫌偷運接近八百公斤煙草進口澳洲,被邊防局起訴。

發佈新聞稿,指當局根據透過邊境監察(Border Watch)計劃所接獲的情報,在阿德雷德截停一艘載有違法煙草的貨運船隻。

經進一步在南澳及新州進行的調查,邊防局官員於本年 7 月 30 日於雪梨 Eastwood 區執行搜查令,並於翌日(31 日)再在 Marsfield 區另一個物業進行搜查。
Two Chinese students have been charged after allegedly attempting to import 778kg of loose leaf tobacco into Australia from China.
Two Chinese students have been charged after allegedly attempting to import 778kg of loose leaf tobacco into Australia from China. Source: Australian Border Force
行動中,當局拘捕兩名分別為 24 歲及 23 歲的男子,並被送往 Ryde 分區警局,各被控一項違反 1901 年《海關法》第 233 條(BABAD 款)的罪行。

局方指,當局搜獲的未完稅煙草涉及的逃稅金額約為 78 萬澳元。

邊防局調查行動指揮官格羅斯(Graeme Grosse)表示,邊防當局致力打擊任何試圖通過進口非法煙草而欺詐聯邦政府的不法分子。

他說:「這些不法分子從事非法活動,一般而言都是利用獲取的收益支援有組織罪案或其他不法活動。」

故此,他表示,當局不斷透過與各部門的緊密合作,以瓦解這些犯罪組織。

兩名男子於 7 月 31 日在 Burwood 裁判法院提堂。兩人未有申請保釋,目前仍被拘留。

案件將在 8 月 8 日繼續審理。

走私煙草進口澳洲的最高刑罰為十年監禁。而法庭亦可判處涉案人逃稅金額五倍的罰款。
Foreign students charged over illicit tobacco import
Source: Australian Border Force
Foreign students charged over illicit tobacco import
Source: Australian Border Force

瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享
Published 3 August 2018 3:25pm
By Winmas Yu

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand