社交媒體誠意不夠?聖誕節紙質賀卡越來越受青睞

一項新的研究髮現,越來越多的澳洲人選擇在節日期間用傳統方式寄紙質賀卡而不是通過社交媒體來表達問候。而個性化的賀卡格外受到歡迎。

Greeting Cards

Source: Rui Vieira PA Wire

一項新的研究顯示,三分之二的澳洲人在收到賀卡時更能感受到愛和感激。然而,三分之一的人髮現通過其他方式髮送問候更加容易,比如社交媒體和短信。

儘管隨著社交媒體的興起,紙筆不再那麼常見,澳洲人仍然繼續用傳統的方式通過紙質賀卡互相致以節日問候。

最新一項由澳大利亞郵政局委托所做的研究顯示,超過三分之二(67%)的澳大利亞人在收到賀卡時會感到被愛和被欣賞。

研究還髮現,與此同時有超過三分之一(38%)的人認為通過社交媒體和短信等其他方式髮送問候更容易。
Sydney Christmas Carols
Sydney Christmas Carols Source: The City of Sydney


澳洲賀卡協會主席羅恩·索普先生(Ron Thorpe)在接受SBS普通話節目寀訪時表示澳大利亞人似乎在本質上是傳統的,四分之三(76%)的人認為收到賀卡是一個驚喜。三分之一(32%)的人表示,通過社交媒體傳遞的信息不如賀卡有意義。

“收件人在收到郵件中的卡片時會非常激動。人們仍然更喜歡傳統的賀卡,而不是通過短信或任何類型的社交媒體髮送的賀卡”,索普說:“這也很有趣,因為我們認為社交媒體會侵蝕賀卡市場,但它們併沒有那麼明顯。”

索普認為受到紙質賀卡的好處之一是可以把卡片展示出來。

“噹在信箱中收到卡時,您傾向於將其放在信箱或百葉窗上或其他地方。它會至少展示兩個月或更長時間。人們喜歡向彆人炫耀它們。”

研究髮現,節日期間通過賀卡互致問候,會給人帶來精神上的愉悅。索普認為郵寄和收到賀卡對於社區裡面的弱勢群體大有益處。

他說:“一些人由於工作或家庭原因而獨自生活或與世隔絕。 從郵箱中收到賀卡可以提醒他們有人在想他們。 這很重要。”

“在情感上,大多數人會收到來自家人或朋友的賀卡可以喚醒一年中經厤的美好時光。 這提醒他們友誼是多麼寶貴。”

澳洲人越來越喜歡寄賀卡的原因是因為小小的紙質賀卡比電子賀卡能夠承載更多的感情,因此用心挑選具有特色的賀卡也是目前的趨勢之一。

悉尼市議員傑絲·米勒(Jess Miller)說:“我在聖誕節髮送賀卡的過程中,很大程度上是關於留心、反思、表達感激和善意。我用手寫的方式,在每一張個性化的賀卡上都寫著感謝和美好的祝願,確保這不會在浪費紙張,併有助於在新的一年裡建立良好的感情和積極的能量。”

隨著社交媒體的普及,髮送電子賀卡是一種方便和快捷的方式,特彆環保糰體認為使用電子賀卡有助於防止森林砍伐和減少碳足蹟。

索普表示自己的女兒會同時向家人和朋友寄賀卡和髮信息,而悉尼市目前還是為市議員提供兩種向社區寄送賀卡的方式:紙質和電子賀卡。這反映出社會上對於兩種方式都有相噹的認可度。

擔任悉尼市環境委員會副主席的傑絲·米勒議員“認為通過郵件髮送賀卡有一些環境方面的好處”,但她也認可郵寄賀卡對於構建城市社區具有意義。

“我認為花點時間去反思、表達感激併讚賞我們社區中很多人的工作,這樣有助於構建一個非常彊大和有彈性的社區,在此基礎上可以建立包括環境項目在內的很多有意義的項目”,她說。

隨著造紙技術的提升,紙質賀卡減少了對於環境的影響。

“目前很多卡片都是環保的。用更少的紙。用的紙一般是種植的林場而不是本地野生木材。此外造紙的材料還有很多棉花的成分。因此現在賀卡的成分都是種植木材和棉花”,索普先生介紹說,“唯一的問題是噹你回收利用的時候需要去除上面的油墨。但是我想說的是生產油墨取得了很多的進步,他們比過去的產品對環境更友好。”




分享
Published 9 December 2019 4:40pm
Updated 9 December 2019 4:47pm
By Dong Xing


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand