【OzAsia Festival】全亞裔班底棟篤笑上演 同聲同氣同歡笑

南澳阿德雷德一年一度的澳亞藝術節(OzAsia Festival)於今年10月21日至11月7日舉辦。這項澳洲頂級的現代藝術活動,今年專門設立喜劇類別,由多名本地亞裔喜劇演員聯袂演出。

The Special Comedy Comedy Special brings together one of the biggest showcases of Asian Australian stand-up ever assembled on one stage.

The Special Comedy Comedy Special brings together one of the biggest showcases of Asian Australian stand-up ever assembled on one stage. Source: OzAsia

為期接近三個星期的澳亞藝術節,為觀眾呈現來自本地及亞洲的藝術創作, 而今年的喜劇節目《The Special Comedy Comedy Special》將會是澳洲最大型的亞裔藝人棟篤笑演出。

常言道「重要的事情講三次」,今年喜劇節目的主題便已經將「喜劇」和「特別」分別講了兩次,足見它的與別不同之處——在澳洲卻是全亞裔藝人合作演出。正如將會擔任司儀的華裔棟篤笑藝人黃瑋𤧟(Jennifer Wong)所言,是「非常難得的機會」。

她接受SBS中文訪問時表示,這個特別標題還有一個原因,就是希望能引人注目。「因為阿德雷德平時都有很多藝術活動,所以想他們知道這次演出真的很與別不同。」
Jennifer Wong at a Chinese restaurant for her new ABC TV series Chopsticks or Fork?
Jennifer Wong at a Chinese restaurant for her new ABC TV series Chopsticks or Fork? Source: Supplied
那麼這次演出有何不同呢?黃瑋𤧟介紹,一方面今次雲集了澳洲亞裔棟篤笑藝人齊齊獻技,另一方面邀請了樂隊現場伴奏,為本身只得「一枝公」的舞台增添音樂氛圍。「如果是第一次看棟篤笑,這次會是很好的嘗試。」

參與演出的藝人除了黃瑋𤧟,還有斯里蘭卡出生的Dilruk Jayasinha、雪梨出生的華人Jason Chong、夏威夷出生的Kehau Jackson、南澳喜劇演員Nicholas Huntley,以及搞笑藝人團體The Coconuts和The Golden Phung。
身為華人移民第二代的黃瑋𤧟表示,各位藝術家將會使出渾身解數,在搞笑之中以亞裔角度看世界、看社會,相信可以和廣大觀眾產生共鳴。她非常期望能藉這次難得機會「一齊慶祝、一齊玩、一齊搞笑」,同時向大家展示亞裔藝人的傑出之處。

她亦笑言如果今次取得成功,以後「就不用那麼難得」也可以見到亞裔藝人的身影。

澳洲「亞洲」嗎?

除了參與喜劇項目,黃瑋𤧟還會在今屆澳亞藝術節的重點項目《In Other Words》中兩度露面。

《In Other Words》由多個以清談、辯論為主的節目組成,邀請各界各族裔的藝術家、作家、音樂人、學者、傳媒工作者、社會活動家等,就亞洲和亞裔的文化、政治、藝術、歧視、女性等話題談天說地,與觀眾一同各抒己見。

黃瑋𤧟將會在其中一個節目《Ghosts》中擔任主持人,和兩位女性青年亞裔作家Jamie Marina Lau與Paige Clark傾談她們的作品,以亞裔女性的角度看澳洲社會和文壇。
此外,黃瑋𤧟還會在《In Other Words》的閉幕節目中亮相。該節目以辯論的形式,多位嘉賓參與討論「澳洲是否一個亞洲國家」這一命題。

作為「正方辯手」,黃瑋𤧟坦言題目很難,因為雖然澳洲隨處可見亞洲面孔和亞洲特色的餐廳、商鋪,有時令人恍惚如身處亞洲,但出於地緣政治和國際關係等原因,澳洲其實「很不亞洲」。

她認為,即使同為亞裔,不同地方的人對這個問題也有不同見解,背後也隱含一種身份認同:「你問新加坡人、台灣人,他們覺得澳洲『亞不亞洲』呢?答案會很不同。」她說,節目會搞笑之餘帶點嚴肅,務求引發觀眾一同思考。

《In Other Words》從11月5日至7日在Adelaide Festival Centre的Dunstan Playhouse分多個節目進行,免費入場。亦會透過網上現場直播向各地觀眾免費開放,須預先登記。詳情請點擊瀏覽。

由多名澳洲亞裔喜劇演員聯袂演出的The Special Comedy Comedy Special將於10月30日星期六晚7點半在Adelaide Festival Centre的Her Majesty's Theatre上演。票務及詳情請點擊瀏覽。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 21 October 2021 6:35pm
Updated 25 October 2021 9:30pm
By Koma Cheng


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand