雪梨漁市場復活節「如常」營業

雪梨漁市場今日繼續營業,但在新冠疫情下,今年卻有點不一樣。

FISH MARKET

About 650 tonnes of seafood are expected to be sold at Sydney Fish Market on Good Friday. (AAP) Source: AAP

適逢復活節的耶穌受難日(Good Friday),雪梨漁市場今日(4月10日)「如常」營業,但仍須嚴厲執行社交距離措施。

以往每年嘅耶穌受難日,平均有超過四萬人次蜂擁前往雪梨漁市場,趕在復活節長週末前搶購海鮮,但在今年實施人流管制,每次只准400人入場。
Shoppers line up at Sydney Fish Market on Good Friday
Source: 9 News (Nick Moir)
所有顧客入場前,必須在門外檢查體溫和消毒雙手,並必須遵守1.5米的,以防止新冠病毒傳播。

此外,漁市場亦敦促顧客提早計劃購物清單,儘快買完並安全離開。
漁市場女發言人Stephanie Margrain向澳聯社表示:「明顯漁市場今個週末,將會經歷一個非常與別不同的復活節。沒有生蠔優惠攤檔,顧客前來,迅速買完便回家。」

「漁市場與新州警方和衛生廳合作制定措施,讓顧客秉承受難日前往漁市場的傳統之餘,亦可保持安全。」

她指並非鼓勵市民像往年般蜂擁前來,但意識到這是許多人的傳統,又敦促住在雪梨以外的居民,應轉移到當地的魚檔買海鮮。

雪梨漁市場今日凌晨5時起開業,直至下午5時關門。復活節長週末期間每日上午7時至下午5時繼續營業。

有關復活節最新安排,請瀏覽網頁。

在澳洲,所有人必須保持至少1.5米的社交距離。在室內場所,必須保持每人至少有4平方米的空間。

如懷疑感染新冠病毒,請致電家庭醫生求助,切勿直接前往醫院或診所。如有需要,請撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」。

如遇呼吸困難或緊急醫療事故,請立即致電000。

有關新型冠狀病毒疫情的最新報導,請前往sbs.com.au/language/cantonese/coronavirus-updates。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上或訂閱


分享
Published 10 April 2020 10:19am
By Jojo Lee


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand