撥打前三思:警方籲緊急情況才致電000求助

警方呼籲澳洲民眾只在緊急情況下才撥打000求助,如遇非緊急事故,可致電其他支援熱線聯絡警方處理。

TOWNSVILLE, AUSTRALIA - JUNE 07: A policeman is seen on his phone at the scene of the car accident on June 07, 2020 in Townsville, Australia.

A policeman is seen on his phone at the scene of the car accident in Townsville, Australia. Source: Ian Hitchcock/Getty Images

要點:

  • 公眾應在性命攸關或時間緊迫的情況下,才撥打000求助。
  • 如遇非緊急事故,應撥打警方支援熱線(Police Assistance Line) - 131 444。
  • 智能手機上的小工具,可以協助警方快速準確地尋找你的地理位置。

 

在澳洲,000是全國緊急求救號碼,當遇到性命攸關或爭分奪秒的情況,可以撥打求助警察、救護或消防服務。

根據 (ESTA) 的數據,在 2019 至 2020 年期間,單單在維州,每天接獲逾7,600 次000求助電話,即每 11 秒收到一次通電。

新州警察 的PoliceLink 主任華特絲(Kristy Walters)高級警官表示,公眾應該只在緊急情況下才撥打000,預留給有真正緊急需要的人。

「如果我們接到非緊急求助的來電,意味著可能真正有需要的人,正在線上等候,無法迅速接通。」

什麼時候才撥打000報警?

華特絲高級警長表示,如果自己或他人處於危險中,撥打000求救是很重要的。
「如果發生罪案或剛目睹罪行,你應該撥打000電話……重要的是,當你或現場他人需要警方的緊急援助時。」

警方支援熱線

維州警方支援熱線的署理警長費殊(Katie Fish) 指出,任何輕微罪案和非緊急事故,如入屋爆竊、偷竊、遺失物件或輕微財產損失等,都應撥打 131 444 向警方支援熱線求助。
Police Assistance Line (131 444) is available nationwide 24 hours a day, seven days a week.
Police Assistance Line (131 444) is available nationwide 24 hours a day, seven days a week. Source: Victoria Police
「如果在火車或回家路上遺失財物,如果被偷竊單車或汽車、車牌或其他東西,或如果有歹徒入屋爆竊,你可以撥電 131 444 舉報。」

而在輕微的交通意外中,則無需報警求助。

「對於無人受傷且不涉及毒品和酒精等輕微車禍,警方不需要親自派人去現場。 如有需要,事主可向與涉事司機交換詳細個人資料,由所屬保險公司來進行交涉。」

但如果有人在車禍中受傷,即需立即打000求救。
There is no requirement to report a minor car collision to the police.
There is no requirement to report a minor car collision to the police. Source: Getty Images/Guido Mieth
署理警長費殊強調,任何因伴侶暴力行為而遭遇險境的人,也應該撥打000報警。

她說道:「你需要撥打000,家庭暴力是一種罪行,警察會派人來確保你安全。」

在天氣相關的事故中,如洪水、風暴或山泥傾瀉的緊急情況,如果房屋或財產受重大破壞,但沒有危害性命,則應該撥打132 500聯絡新州緊急救援服務(SES),而非000報警。
A white SUV (far L) sits in the middle of the road as police and emergency personnel work at the scene of where a car ran over pedestrians in Flinders Street in Melbourne on December 21, 2017.
Police and emergency personnel work at the scene of where a car ran over pedestrians in Flinders Street in Melbourne Source: MARK PETERSON/AFP via Getty Images

傳譯服務

000及警方支援熱線亦可以為不諳英語的人士提供免費傳譯服務。

高級警長華特絲建議,接通000時市民應該保持冷靜和專注。

她稱道:「儘量保持冷靜,聆聽接線員的問題,而知道自己身處位置,是最重要的事情。如果你不知道位置,請考慮下載Emergency Plus手機應用程式、打開地圖或其他工具,或詢問其他人,因為無法定位會令延遲求援時間。」
For storm and flood assistance, call the State Emergency Service (SES).
For storm and flood assistance, call the State Emergency Service (SES). Source: Getty Images/doublediamondphoto
下載澳洲政府官方推薦的手機應用程式,可協助加快準確地識別來電者的位置。

最後,費殊署理警長提醒大家,撥打000前必須三思而行。

「如果遇到緊急狀況才報警,將000預留給真正有需要的人,便可救人一命。如果不肯定是否緊急,請先撥打131 444,接線員將會協助你。」
A man talks to police after he was rescued from his submerged car by State Emergency Service workers in Windsor NSW
A man talks to police after he was rescued from his submerged car by State Emergency Service workers in Windsor on July 04, 2022 in Sydney Australia Source: Jenny Evans/Getty Images
更多資訊,請瀏覽

如需傳譯服務,請致電131 450。

如遇家庭暴力事件,請致電1800RESPECT (1800 737 732)。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 6 July 2022 5:16pm
Updated 12 August 2022 2:56pm
By Parisuth Sodsai, Jojo Lee


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand