今日大事(10月5日)

新州自由黨今天(10 月 5 日)召開黨團會議,將會決定由誰擔任新州下任州長。

新州自由黨今天(10 月 5 日)召開黨團會議,將會決定由誰擔任新州下任州長。

新州自由黨今天(10 月 5 日)召開黨團會議,將會決定由誰擔任新州下任州長。 Source: AAP Image/Joel Carrett (NO ARCHIVING)

新州自由黨黨團會議今將表決下任州長人選

新州自由黨今天(10 月 5 日)召開黨團會議,將會決定由誰擔任新州下任州長。

新州財政廳長佩洛德(Dominic Perrottet)及規劃廳長史鐸克斯(Rob Stokes)二人將會競逐州長及新州自由黨領導的職位。

有報導指,佩洛德有成望成為新州最年輕的州長。

現年39歲的佩洛德表示,雖然他年輕及擁有一個有六名小孩的大家庭,但他仍然可以專注工作,並有能力勝任。

「如果自由黨給予機會,我會竭盡所能為新州居民服務。我擁有一個年輕的家庭,可以是很困身,有失必有得,但如果有此機會,我將會在這段時間內竭盡所能為新州居民服務。」

在短短四天內,新州的政壇出現動盪,繼州長貝莉珍妮安因為廉政公署對她作出調查宣佈辭職後,副州長巴里拉羅 (John Barilaro)及運輸廳長康斯坦(Andrew Constance)先後宣佈辭職並退出新州政壇。

維州公布逾1,700宗新增個案 建築業今日復工

維州今早公布,再多1,763新確診,4人死亡。

維州的建築業停工兩週後,今天(10 月 5 日)起復工,但就只有接種了新冠疫苗的工人,可以返回建築工地開工。

墨爾本和其他封鎖地區的建築工人,只要遵守嚴格的保護措施,並至少接種了首劑新冠疫苗,就可以重返工作崗位。

墨爾本市長卡普 (Sally Capp )表示,現在的重點應該是讓墨爾本解封,並走上恢復正常的道路。

確診男童由墨爾本返塔州 Launceston超市列熱點

一名由墨爾本返回塔州的男童確診感染新冠病毒,他曾到過的塔州一間超市被到為新冠熱點。

該名15歲男童,上星期五從墨爾本返回塔州的Launceston,第二天確診,打破塔州近兩個月以來零確診紀錄。

塔州衛生當局表示,他違反了居家隔離令,返回塔州第二天便外出前往超市。

全國80%合資格人士打兩針目標最快11月達成

澳洲有望在11月中,達到八成16歲以人士完全接種疫苗的目標。

最新的全國疫苗數據顯示,今明兩天將突破80%人打首劑疫苗的目標。

聯邦衛生部長亨特(Greg Hunt)表示,這是一個「關鍵里程碑」,因為聯邦政府希望重新開放國內和國際邊界。

歐盟考慮立法打擊濫用空殼公司逃稅行為

歐盟委員會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)表示,正考慮採取額外措施防止企業濫用空殼公司逃稅。 

【國際調查記者同盟】與歐盟聯合調查分布在多個國家共14間金融機構、接近1200萬份財務文件後,發布一份名為「潘朵拉文件」(Pandora Papers)的報告,宣稱已發現多國前任或現任領袖、官員、政客及富商的秘密財富與交易,包括:在境外避稅天堂利用空殼公司和類似策略,收藏巨額資產,部份涉及貪污、洗黑錢及避稅。

馮德萊恩表示,由於有一些交易是合法進行,因此當局需要採取更強而有力的措施去應對。

「逃稅及過份的稅務籌劃,是完全不可接受的,而雖然歐盟擁有世界上一些最高的稅收透明度標準。但正大眾所見,執法還不足夠,當局需要做更多的工作。」

「這就是為什麼歐盟會提出,針對濫用空殼公司進行稅收方面的提議,而這些提議,將在年底前完成,為這個明顯存在的漏洞問題提供答案。」

報告指,超過 330 名現任和前任政治家被確認為這些秘密賬戶的受益人,其中包括巴基斯坦總理【伊姆蘭汗】(Imran Khan)和俄羅斯總統【普京】(Vladimir Putin), 也包括了大約 400 名澳洲人。

岸田文雄獲推舉為日本新首相 宣布月底舉行大選

日本執政自民黨總裁【岸田文雄】,在國會會議上獲推舉成為日本第100任首相, 他之後公布新內閣名單。

岸田文雄亦宣布在下星期解散國會,月底舉行大選,令人感到意外。

剛卸任首相的【菅義偉】,昨日亦按慣例在特別內閣會議請辭,結束一年多的任期。

菅義偉在任時被批評在新冠疫情應對遲緩,內閣支持率大幅下滑。

兩名美國科學家獲今屆諾貝爾醫學獎

今屆諾貝爾獎得獎名單陸續揭曉, 醫學獎由美國科學家【朱利葉斯】(David Julius)和【帕塔普蒂安】(David Julius)獲得,表揚他們在發現溫度和觸覺感受器方面作出的貢獻。

諾貝爾委員會表示,兩人發現了人類感知疼痛和溫度的機制,揭示隱藏在疼痛過敏現象背後的機理,有關知識被用於開發治療多種疾病的方法,包括慢性疼痛以致心臟病。兩人將分享1000萬瑞典克朗獎金。

朱利葉斯表示,今次獲獎是一種榮譽。

「能夠獲獎我非常震驚。獲提名的有這麼多偉大的科學家及很多驚人發現,我以為機會不大,因為在醫學發現方面,目前有很多偉大的事情發生。」

美國公布對華貿易戰略 責中國未遵守承諾

美國貿易代表戴琪,發表拜登政府對中國的貿易戰略,批評中國未有遵守美中首階段經貿協議的承諾,未來幾日會同國務院副總理劉鶴舉行網上會議,就相關問題與中方進行坦誠對話。

她在華盛頓一個智庫發表演說,重申拜登政府保留所有可用的貿易工具,確保中國遵守國際貿易規範,實行公平貿易。戴琪強調,與中國官員對話,目標不是深化與中國的貿易緊張,而是促使北京履行第一階段貿易協議的採購承諾,修正傷害美國勞工的不公平貿易行為。

多個社交網站故障 全球用戶無法登入

社交網站Facebook以及旗下的Instagram及Whatsapp,在今日凌晨接近3點同時發生故障,至澳洲東部時間今早9時仍未修復,除了澳洲外,多國都有用戶表示,無法正常登入或收發訊息。

Facebook表示,知道一些用戶無法到訪應用程式以及使用服務,正努力修復,對造成不便致歉。 有傳媒引述安全專家指,可能是因為網域名稱系統(Domain Name System)出問題,令到Facebook無法連結,亦有安全專家指,未見到事件同網絡攻擊有關。

根據專門報告網絡服務失靈的DownDetector網站顯示,全球各地都收到Facebook、Instagram及Whatsapp用戶反映有問題的報告,亦說收到有報告指,Twitter、T-Mobile 、AT&T、Google及亞馬遜雲端服務等亦出現問題。

SBS正進行多語言服務調查

本台SBS踏入開台50周年,目前正為我們的多語言服務進行調查。

有關的調查,將採用今年人口普查的結果,來決定未來五年SBS需要提供哪種言服務,以及作為制定節目的方針。

SBS 每五年會對所提供的語言內容進行一次調查。

SBS聲音及語言內容總監許敏慧(David Hua) 說,有關結果將在明年 6 月公佈。(GRAB)

許敏慧說:「當人口普查結果公佈時,將有助SBS了解隨著社區的發展,而需要提供哪種語言服務予大眾。SBS絕對需要適應這種演變,並為我們服務的社區,提供所需要的服務。」

諮詢期從今天(10月5日)開始,直至 11 月 12 日。




 

分享
Published 5 October 2021 9:03am
Updated 12 August 2022 3:00pm
By Ivan Leung, Wai Yee Yeung, Timothy Wu

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand