美司法部起訴兩名受僱於中國的黑客

兩名黑客朱華(音譯自Zhu Hua)和張士龍(音譯自Zhang Shilong)據稱曾對12國的45家公司和機構髮起網絡攻擊;美國司法部副部長羅森斯坦指責“中國對其他國家犯下的網絡犯罪是不可接受的”;澳國防部長佩恩和內政部長達頓聯合聲明指黑客背後是中國國安部。

US charges Chinese government hackers over attacks in 12 countries

Source: FBI screenshot

噹地時間本週四(12月20日),美國司法部宣布對受僱於中國政府的兩名黑客提起訴訟。

美國司法部副部長羅德·羅森斯坦(Rod Rosenstein)表示此舉是為了阻止“中國的經濟侵略”。兩名黑客朱華(音譯自Zhu Hua)和張士龍(音譯自Zhang Shilong)據稱曾對12個國家的45家公司和機構髮起網絡攻擊。

羅森斯坦表示,“中國對其他國家犯下的網絡犯罪是不可接受的”,“我們希望中國停止非法的網絡活動,履行對國際社會的承諾”,“但有證據表明,中國可能無意履行其承諾”。

美國司法部透露,兩名黑客服務的所謂APT10黑客組織據稱得到了中國國家安全局的支持,併說兩人均與中國國安局的天津分部存在合作關系。

這項訴訟正逢美中在貿易、黑客和地緣政治等問題上緊張態勢日益升級。

10月30日,美國就曾起訴10名中國公民,稱他們通過黑客入侵計算機竊取了美國和法國的航空公司的髮動機技術。

12月1日,加拿大應美國要求,拘捕了華為副董事長孟晚舟。

另一方面,澳大利亞也對中國在全球竊取知識產權的活動深表擔憂。

澳大利亞國防部長佩恩和內政部長達頓髮布聯合聲明,表示APT10的背後是中國國安部,該部門的網絡攻擊行為性質極其嚴重。

兩位部長呼籲,包括中國在內的世界各國堅守不為謀取競爭優勢而從事網絡竊取的承諾,也提醒澳大利亞企業保持警惕。

 

 

收听更多精彩故事   
1us_uk_apple_podcasts_listen_badge_rgb.jpg
  
1google_podcasts_badge.png


 


分享
Published 21 December 2018 11:00am
Updated 21 December 2018 11:03am
Source: AFP, SBS


Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand