澳洲明天重開國際邊境 維州終達 8 成雙劑接種率

維州今日宣佈,單日新增了 1,036 宗新冠確診、12 人死亡。共有 702 人留醫、80 人需要呼吸輔助。另外,澳洲明天重開國際旅遊,打了雙針的澳洲公民和永久居民,再毋須獲得豁免便可以出國。

From Monday, the ban preventing Australians from leaving the country without an exit visa will be lifted

從明天起,打了兩針新冠疫苗的澳洲公民或永久居民,出境時無須先申請豁免。 Source: Photo by Shamia Casiano from Pexels

昨日維州的疫苗接種率達到了另一個里程碑,共有 8 成合資格人士打了雙劑新冠疫苗。

新州方面,他們錄到 177 宗本地確診,是自本年 7 月下旬以來單日最少的確診數字。另外 1 人死亡。

新州目前共有 340 人在醫院留醫、78 人在深切治療部。新州 16 歲或以上的人口中,有 87.5% 接種了兩針疫苗、打了一針有 93.5%。

墨爾本 Sidney Myer Music Bowl 舉行了2021 年第一場戶外大型音樂會 ‘Play On Victoria’,有 4,000 人參與。

澳洲計劃將於明天 (11 月 1 日) 重開國際旅遊。屆時那些打了雙針獲 TGA 認可疫苗的公民和永久居民,可以在毋須拿出境簽豁免的情況下,便能到海外旅遊。但注意,第二針必須在出發之前至少 7 日接種。

那些未符合條件的人士,則仍須先獲得豁免。

這也意味打了兩針返回澳洲的澳洲人,如果他們抵達新州、維州和澳洲首都領地的話,再也毋須在酒店或家中隔離。但返抵其他州份的澳洲人,目前仍須隔離。

聯邦政府周五宣佈,那些打了兩針不同品牌的新冠疫苗,也算是全面接種了疫苗。

另一方面,澳洲皮膚癌研究所表示,在封城期間,新病症的人數大幅下跌接近兩成,他們擔心由於大流行關係,令到好多有皮膚癌的人唔願意前去做測試,結果令到病情加深。


分享
Published 31 October 2021 12:05pm
Updated 31 October 2021 12:22pm
By Aaron Wan

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand