議員稱「中國佬內褲塞臘腸」威脅大

澳洲反種族歧視專員譴責國家黨參議員奧蘇利文 (Barry O’Sullivan) 發表侮辱華人的言論。

A 'bloody old Chinaman' poses bigger biosecurity risk than importers, Nationals senator claims.

A 'bloody old Chinaman' poses bigger biosecurity risk than importers, Nationals senator claims. Source: SBS

澳洲反種族歧視專員譴責國家黨參議員奧蘇利文 (Barry O’Sullivan) 發表侮辱華人的言論。

奧蘇利文在參議院預算委員會會議上講話時,提到進口生態安全問題,稱「一些可惡的中國佬」(some bloody old Chinaman) 對澳洲生態安全構成的威脅,比非法進口商更大。

他在參議院說的原句是:「一些可惡的中國佬在內褲前面塞他喜愛的臘腸,破壞澳洲生態安全的機會更大。」(There's a bigger chance of us having a biosecurity breach from some bloody old Chinaman that brings in his favourite sausage down the front of his undies," he said at Tuesday's hearing.)

奧蘇利文表示,每年都有數以百萬名華人入境,加劇對澳洲生態安全的威脅。

澳洲反種族歧視專員陳振良 (Chin Tan) 接受 SBS 新聞訪問時表示,「中國佬」是侮辱種族的字眼,逾 120 萬名擁有華裔血統的澳洲人都會感到被羞辱。

陳振良又斥責,國會議員有責任不採用這種字眼。陳振良又指,奧蘇利文過往不時使用種族歧視字眼,對這件事他並不意外。

民族社區議會亦譴責奧蘇利文的言論,形容言論「具傷害性」。

分享
Published 20 February 2019 8:44am
Updated 21 February 2019 3:47pm

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand