真的真的不要把這些帶入澳洲

「為了澳洲的公民、農民、動物和經濟的健康著想,請不要試圖或企圖將豬肉或任何肉類帶入澳洲。」

pig farm

Source: afnewsagency

(澳洲豬肉協會, Australian Pork Limited)特別提醒從中國前往澳洲的人士,由於近期非洲豬瘟(African Swine Fever - ASF)疫情爆發之後,該病毒已從俄羅斯和歐洲蔓延至中國各地的養豬場,所以協會呼籲進入澳洲境人士嚴守澳洲的生物安全法例,不要將豬肉或任何肉類製品帶入澳洲境內。

非洲豬瘟雖然並不直接影響公共衛生及食品安全,但是這種病毒有高度致命性和傳染性,嚴重影響豬群存活。目前尚未有防治非洲豬瘟的方法。

由於澳洲從未傳入過世界上最嚴重和最常見的豬病,因此非洲豬瘟可能對澳洲的未感染豬群更具破壞力,將為澳洲豬肉生產業造成災難性後果,包括大規模減產和經濟損失,嚴重打擊從業人員和整個行業,同時政府還極可能明令禁止出口豬肉。

澳洲豬肉有限公司(澳洲豬肉協會- APL)是代表澳洲全國豬農的行業機構,澳洲現約有2500名豬農和36000名豬肉供應鏈從業員。協會呼籲所有從中國返澳的人士要遵守澳洲的生物安全規程。

按澳洲規定,任何入境人士不得將任何種類的動物肉製品帶入澳洲,包括新鮮、乾燥、冷凍、熟製、熏制、醃製或經防腐處理的肉製品。任何入境人士如果攜帶此類肉製品而沒有申報,發現後將面臨最高42萬澳元罰款及10年有期徒刑。

使用豬肉或任何豬肉製品餵豬也屬違法行為。據推測,這是最初造成ASF蔓延至歐洲的原因。澳洲禁止使用這種稱為「泔水(餿水)餵養」的飼養方式。

APL總裁Andrew Spencer表示:「因為澳洲豬農在生產流程中,嚴格遵循世界領先的動物福利標準和生物安全體系的規定,所以澳洲出產的豬肉具有最高品質。」他表示,遵守遵守澳洲的生物安全規程,不僅是在保護澳洲牲畜免受痛苦和遭到疫病的毀滅,也是在支持全國的農民,幫助確保澳洲作為首要優質豬肉供應商的地位。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享
Published 21 September 2018 2:33pm
Updated 6 January 2019 9:27pm
By Louisa Wong

Share this with family and friends


立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand