ACTロックダウンを延長 当局、アストラゼネカワクチンの検討を呼びかけ COVID-19アップデート

2021年8月31日のオーストラリアにおけるコロナウイルス最新情報です。

The ACT reported 13 new local COVID-19 cases on Tuesday, including at least eight that were infectious in the community.

The ACT reported 13 new local COVID-19 cases on Tuesday, including at least eight that were infectious in the community. Source: AAP Image/Lukas Coch

  • NSW州では67%の住民が1回目のワクチンを摂取
  • VIC州、感染危険場所(エクスポージャーサイト)1000ヵ所超
  • ACTロックダウンを9月17日まで延長
  • SA州、NTとQLD州からの旅行者への制限を解除

ニューサウスウェールズ州
ニューサウスウェールズ州では、1163人の市中感染者が確認され、そのうちの796件がシドニー西部並びに南西部で発生していることがわかりました。また死者は新たに3人確認されました。

チーフ・メディカル・オフィサーのケリー・チャント氏は、ギルフォード、メリーランズ、オーバーン、グリーンエーカー、バンクスタウン、ブラックタウンの住民に検査を受けるよう呼びかけています。

ブラッド・ハザード保健相は、ファイザーワクチンの供給が不足していることから、18歳以上の人にアストラゼネカワクチンを接種するよう助言しています。

また、ダボーに暮らすアボリジニの男性が、ニューサウスウェールズ州西部で発生しているCOVID-19による最初の死亡者として月曜日に発表されました。

ワクチンの予約は から。

ビクトリア州
ビクトリア州では新たに76人の市中感染者が確認され、そのうち31件は現時点で既存のアウトブレイクとの関連性が見つかっていません。

ダニアル・アンドリューズ州首相は明日、規制緩和の計画を発表すると述べており、「入手できるワクチンを摂取するべきだ」と、アストラゼネカワクチンの在庫が十分あることを指摘しています。

同州では現在、複数のアパートを含む、1000ヵ所以上の が発表されています。

最寄りのワクチン接種センターは から。

オーストラリアン・キャピタル・テリトリー(ACT)
ACTでは13人の市中感染者が確認され、うち8人が感染期間中に隔離を行わず、コミュニティで過ごしていました。

新たなワクチン大規模摂取センターが、9月3日に、キャンベラのオーストラリアン・インスティテュート・オブ・スポーツ・アリーナに開設されます。

またロックダウンが9月17日まで延長されたほか、9月2日木曜日の17時からはも設けられます。   

ワクチン接種資格のご確認は から。

オーストラリアの過去24時間
  • 南オーストラリア州は、クイーンズランド州南東部とノーザン・テリトリーのキャサリンからの渡航者に対する制限をすべて解除しました。
Coronavirus Japanese Infographics
Source: SBS

検疫、トラベル、検査、パンデミック災害給付金

検疫と検査は、州とテリトリーの政府によって管理、施行されています。


ニューサウスウェールズ州  
ビクトリア州 
ACT 
ノーザンテリトリー 
クイーンズランド州  
南オーストラリア州  
タスマニア州  
西オーストラリア州  


 
海外への渡航を希望する場合は、オンラインで申請し、免除を受ける必要があります。オーストラリアを出国するための条件はをご覧ください。国際線には一時的な措置があり、政府によって定期的に見直されます。最新情報はのウェブサイトからご確認ください。





 


ニューサウスウェールズ州のマルチカルチャル・ヘルス・コミュニケーションサイトでは翻訳されたリソースがあります。




各州やテリトリーの検査クリニック






 






 

各州やテリトリーのパンデミック災害給付金情報





 



火木土の夜10時はおやすみ前にSBSの日本語ラジオ!

から過去のストーリーを聴くこともできます。

SBS 日本語放送のもお忘れなく。


Share
Published 31 August 2021 2:48pm
Updated 31 August 2021 2:53pm
By SBS/ALC Content
Presented by Yumi Oba
Source: SBS


Share this with family and friends


Follow SBS Japanese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Japanese News

SBS Japanese News

Watch it onDemand