ထံကီၢ်တီခိၣ်ရိၤမဲ က့ၢ်ဂီၤဖဲအီစထြ့လယါဝ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်: မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ဘၣ်မနုၤအရ့ဒိၣ်လဲၣ်?

Ground Plane

Designers of the University of Technology Sydney's National First Nations College aspire to make it a place of connection with Country. Credit: Greenaway Architects, Warren and Mahoney, OCULUS

အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤတၢ်လီၢ်တခါစုာ်စုာ်န့ၣ်အိၣ်ဒီး တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤလၢ အလီၤဆီ လီၤကဟုကညီၣ် လၢအမ့ၢ် ထံကီၢ်, လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤဒီးကျိာ် လၢအနံၣ်အိၣ် အကထိကလးအါမးသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သုးဆီတလဲသူၣ်ထီၣ် ခိၣ်ဃၢၤန့ဆၢၣ်အက့ၢ်အဂီၤ - “ဒံၢ်ဆဲ” အတၢ်ပညိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲအကမၤဖျါဂ့ၤထီၣ် အဝဲသ့ၣ်လီၢ်ကဝီၤတၢ်သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒ်သိးတၢ်ကထံၣ်အီၤရှဲရှဲဖိ ဖဲပအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.


အီစထြ့လယါပှၤထူလံၤဖိ အတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် အဝဲသ့ၣ် တၢ်ဖီၣ်ဂၢၢ်ကျၢၤ အလုၢ်အလၢ်ဒီး အတၢ်န့ၣ်သါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်စဲထီ ဂၢၢ်ကျၢၤဝဲဒၣ်ဖဲ အကစၢ်ထံကီၢ်အံၤအပူၤ လဲၢ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်တုၤလၢပအိၣ်ဆိးတၢ်လီၢ်တၢ်ကျဲ လၢအပၣ်ဃုာ် ခိခိၣ်ဟီၣ်ကဝီၤ ခိၣ်ဃၢၤန့ဆၢၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Share
Follow SBS Karen

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Karen-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service