ซิดนีย์ยันไม่เลิกจุดพลุฉลองปีใหม่

NEWS: นครซิดนีย์ยืนยันเดินหน้าจัดงานแสดงดอกไม้ไฟฉลองปีใหม่ท่ามกลางกระแสคัดค้าน ในขณะที่หลายพื้นที่ยกเลิกงานฉลองปีใหม่

Fireworks explode over the Sydney Harbour during New Year's Eve celebrations in Sydney, Tuesday, January 1, 2019. (AAP Image/Brendan Esposito) NO ARCHIVING

Fuochi d'artificio a Sydney per l'inizio del 2019. Source: AAP

ดูเหมือนว่านครซิดนีย์จะเตรียมตัวพร้อมแล้วสำหรับการจัดงานเฉลิมฉลองด้วยการจุดพลุดอกไม้ไฟในวันนี้  ถึงแม้ว่าจะมีเสียงเรียกร้องให้งดการจัดงานเพื่อเห็นแก่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่า

เมื่อไม่นานมานี้การเฉลิมฉลองด้วยการจุดพลุดอกไม้ไฟเป็นหัวข้อที่มีการอภิปรายกันอย่างดุเดือดทั้งฝ่ายรัฐบาลและสาธารณชน ฝ่ายหนึ่งก็เรียกร้องให้ยกเลิกการจุดดอกไม้ไฟเนื่องจากอาจมีความเสี่ยงในการเกิดไฟป่าในสภาวะอากาศที่ร้อนระอุ แต่อีกฝ่ายหนึ่งก็สนับสนุนให้มีการจัดงานต่อไปเพื่อนำเงินบริจาคไปมอบให้กับหน่วยบริการดับเพลิง

ทำไมถึงมีการเรียกร้องให้ยกเลิกการจุดพลุดอกไม้ไฟต้อนรับปีใหม่ในนครซิดนีย์

มีประชาชนจำนวน 270,000 คน ได้ร่วมลงนามในประชามติเรียกร้องให้มีการยกเลิกการจุดดอกไม้ไฟฉลองปีใหม่ในนครซิดนีย์ ในเว็บไซต์ Change.org เพื่อนำเงินงบประมาณจัดงานไปบริจาคให้กับเจ้าหน้าที่ดับเพลิงและประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ไฟป่า

อีกส่วนหนึ่งก็มีการเรียกร้องให้ยกเลิกการเฉลิมฉลองเนื่องจากพวกเขากังวลว่าการจุดดอกไม้ไฟจะเป็นการเพิ่มฝุ่นควันให้แก่พื้นที่รอบๆ อ่าวในตัวเมือง ทั้งยังเป็นการร่วมมือร่วมใจกับเมืองต่างๆ ทั่วประเทศที่มีการยกเลิกการเฉลิมฉลองด้วยการจุดดอกไม้ไฟเนื่องจากความเสี่ยงในการเกิดไฟป่าด้วย

ด้าน นาย จอห์น บาริลาโร รองมุขมนตรีของรัฐนิวเซาท์เวลส์ เป็นคนหนึ่งที่เรียกร้องให้มีการยกเลิกการจัดงานฉลองดอกไม้ไฟ เขาได้ทวีตความเห็นในเรื่องนี้ว่า “มันเป็นเรื่องที่ตัดสินใจได้ง่ายมาก”   เขาแสดงความเห็นในวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า

“มันมีความเสี่ยงอยู่ในระดับสูงและเราต้องเคารพเจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่ทำงานกันอย่างเหน็ดเหนื่อยด้วย ถ้าในส่วนภูมิภาคยกเลิกการจัดงานฉลองดอกไม้ไฟ เราก็ไม่ควรมีการแบ่งแยก เราทั้งหมดตกอยู่ในวิกฤตการณ์นี้ด้วยกัน”

ถึงแม้ว่าจะมีเสียงเรียกร้องให้มีการยกเลิกการจัดงานเฉลิมฉลองดอกไม้ไฟต้อนรับปีใหม่ แต่นครซิดนีย์และมุขมนตรีของรัฐนิวเซาท์เวลส์ยืนยันว่าจะมีการเดินหน้าจัดงานต่อไป  นอกจากว่าหน่วยงานบริการดับเพลิงจะออกมาเตือนถึงความปลอดภัยในเรื่องนี้

นาง โคลเวอร์ มัวร์ นายกสภาเทศบาลของนครซิดนีย์ แสดงความเห็นในเรื่องที่ประชาชนลงความเห็นกันในในเว็บไซต์ Change.orgว่า เธอรู้สึกตื้นตันกับพลังการสนับสนุนอย่างล้นหลามของชุมชนที่มีต่อผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่า แต่มันเป็นไปได้ยากที่จะนำเงินงบประมาณในการจัดงานไปบริจาคให้กับหน่วยงานที่ต้องการความช่วยเหลือในเรื่องไฟป่าในช่วงเวลาจวนเจียนเช่นนี้  เธอกล่าวว่า

“เราได้วางแผนการในการจัดงานเฉลิมฉลองดอกไม้ไฟต้อนรับปีใหม่มากว่าหนึ่งปีแล้ว ซึ่งเราก็ใช้งบประมาณส่วนใหญ่ไปกับการจัดระเบียบฝูงชนและมาตรการการทำความสะอาด” นาง โคลเวอร์ มัวร์ เปิดเผย  เธอยังกล่าวต่อไปอีกว่า

“ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณอยากจะได้ยินหรอก แต่เราไม่สามารถยกเลิกการจัดงานได้และถึงแม้ว่าเราจะทำได้ มันก็มีผลประโยชน์จากการนี้ไม่มากนัก” นาง โคลเวอร์ มัวร์ ชี้

ทางด้านนครซิดนีย์ชี้ว่าการจัดงานเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟต้อนรับปีใหม่นั้นสามารถสร้างรายได้กว่า 130 ล้านดอลลาร์สำหรับเศรษฐกิจของรัฐ และถ้ายกเลิกงานนี้มันจะส่งผลกระทบมากมายต่อธุรกิจทั้งหลาย

ด้าน นาง กลาดีส์ เบเรจิกเลียน มุขมนตรีของรัฐนิวเซาท์เวลส์เปิดเผยเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่าเธอจะยอมทำตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญ แต่ถ้าไม่มีเหตุผลด้านความปลอดภัยมาสนับสนุนว่าทำไมไม่ควรการจัดแสดงดอกไม้ไฟขึ้น เราจะยังคงจัดงานต่อไป นาง กลาดีส์ เบเรจิกเลียน กล่าว

นครซิดนีย์เปิดเผยว่าได้บริจาคเงินช่วยเหลือชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากไฟป่าและภัยแล้งเป็นจำนวนกว่า 620,000 ดอลลาร์ และในระหว่างการถ่ายทอดสดงานฉลองดอกไม้ไฟต้อนรับปีใหม่ จะมีการเชิญชวนให้ประชาชนร่วมกันบริจาคให้กับกองทุนช่วยเหลือและบรรเทาวิกฤติของสภากาชาดออสเตรเลีย ) และการจัดงานครั้งนี้ก็ยังจะช่วยเหลือองค์กรผู้ลี้ภัยแห่งออสเตรเลีย  อีกด้วย นอกจากนี้การจุดดอกไม้ไฟเพื่อฉลองปีใหม่นี้ยังคำนึงถึงผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมโดยจะเป็นกิจกรรมชดเชยคาร์บอน (Carbon Offset)  และเป็นขยะที่สามารถย่อยสลายได้

มีพื้นที่ไหนที่ยกเลิกการจัดงานเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟบ้าง

ในหลายๆพื้นที่ได้มีการยกเลิกการจัดงานเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟเนื่องจากความเสี่ยงในการเกิดไฟป่า เช่น

ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าพื้นที่ใดจัดงานแสดงดอกไม้ไฟฉลองปีใหม่ คุณสามารถตรวจสอบกับเทศบาลหรือผู้จัดงานในเขตที่คุณอาศัยได้

You can check out the full version of this story in English on SBS News

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 



Share
Published 30 December 2019 9:07pm
Updated 30 December 2019 9:11pm
By Sam Langford
Presented by Chayada Powell
Source: The Feed


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand