ออสฯ แบนเดินทางนิวซีแลนด์ต่อหลังพบเคสโควิดกลายพันธุ์

รักษาการประธาน จนท.สาธารณสุขออสฯ ประกาศขยายเวลาห้ามการเดินทางแบบไม่กักตัวระหว่างนิวซีแลนด์ หลังพบเคสโควิดกลายพันธุ์สายพันธุ์แอฟริกาใต้อีก 2 ราย นายกฯ นิวซีแลนด์เผยเตรียมเจรจาทราเวลบับเบิลเป็นรายพื้นที่หากรัฐบาลกลางยังแบนต่อ

Acting Chief Medical Officer Professor Michael Kidd.

Acting Chief Medical Officer Professor Michael Kidd. Source: AAP

ประเด็นสำคัญ

  • ออสเตรเลียประกาศยกเลิกทราเวล บับเบิล ระหว่างนิวซีแลนด์ต่ออีก 3 วัน หลังนิวซีแลนด์พบเคสโควิดสายพันแอฟริกาใต้เพิ่ม 2 ราย
  • รักษาการณ์หัวหน้า จนท.สาธารณสุขเผยมีผู้เดินทางมาจากนิวซีแลนด์บางส่วนมาถึงซิดนีย์ ในช่วงก่อนที่ซิดนีย์จะประกาศยกเลิกพื้นที่สีเขียว
  • นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ยำคำมั่นเขตเดินทางพิเศษ ‘ทราเวลบับเบิล’ เผยหากรัฐบาลกลางแบนต่อ เตรียมเจรจาเปิดบับเบิลเป็นรายรัฐและมณฑล
28 ม.ค. ออสเตรเลียขยายเวลาห้ามการเดินทางแบบไม่ต้องกักกันโรคระหว่างนิวซีแลนด์ ไปเป็นเวลาอย่างน้อยอีก 3 สามวัน หลังเจ้าหน้าที่พบการติดเชื้อโควิด-19 ภายในชุมชนอีก 2 รายในประเทศนิวซีแลนด์

ศาสตราจารย์ไมเคิล คิดด์ (Michael Kidd) รักษาการณ์ประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขออสเตรเลีย กล่าวว่า การประกาศขยายเวลาในการจำกัดห้ามการเดินทางดังกล่าว เป็นผลจากการตรวจพบเชื้อไวรัสโคโรนาชนิดกลายพันธุ์ สายพันธุ์แอฟริกาใต้ ในประเทศนิวซีแลนด์

“สิ่งนี้จะทำให้ชาวออสเตรเลียได้รับการปกป้องอย่างต่อเนื่อง ขณะที่กำลังมีการสืบหาสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในนิวซีแลนด์ให้กระจ่าง” ศาสตราจารย์คิดด์ กล่าว พร้อมแสดงความขอโทษต่อแผนการเดินทางต่าง ๆ ที่ต้องหยุดชะงัก

รัฐบาลออสเตรเลียระบุว่า การตัดสินใจดังกล่าว อยู่บนพื้นฐานของคำแนะนำ จากคณะกรรมการหลักด้านการคุ้มครองสุขภาพของออสเตรเลีย (The Australian Health Protection Principal Committee หรือ AHPPC) ในวันนี้ (28 ม.ค.)
หน่วยงานสาธารณสุขของนิวซีแลนด์เชื่อว่า ยังคงไม่พบหลักฐานใด ๆ ของการระบาดภายในชุมชนของนิวซีแลนด์ ขณะที่รัฐบาลยังไม่มีแผนในการยกระดับคำเตือนอันตรายด้านสุขภาพ

ศาสตราจารย์คิดด์​ เปิดเผยว่า ผู้ที่เคยอยู่ในโรงแรมพูลแมน (Pullman Hotel) ในประเทศนิวซีแลด์​ 12 คน เดินทางมายังนครซิดนีย์ก่อนการประกาศให้เป็น “พื้นที่สีเขียว” ของซิดนีย์สิ้นสุดลง ขณะที่อีกจำนวนหนึ่งเดินทางไปต่างรัฐ 

“ผู้คนเหล่านี้ได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในรัฐและมณฑลที่พวกเขาเคยเดินทางไปแล้ว” ศาสตราจรย์คิดด์ กล่าว

โดยการระงับการเดินทางชั่วคราวจะมีผลไปจนถึงวันอาทิตย์ที่ 31 ม.ค.นี้ ซึ่งจะมีการทบทวนการตัดสินใจขยายเวลาห้ามเดินทางในวันกล่าวอีกครั้ง 

เมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา นางจาซินดา อาร์เดิร์น (Jacinda Ardern) นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ชี้ว่า การประกาศระงับการเดินทางของออสเตรเลีนนั้น เป็นการก้าวถอยหลังจากจุดมุ่งหมายในการไปสู่เขตเดินทางพิเศษข้ามทะเลแทสมัน (Trans-Tasman bubble) โดยเธอได้แสดงความมั่นใจในหน่วยงานสาธารณสุขของนิวซีแลนด์ ว่าจะสามารถควบคุมสถานการณ์การแพร่ระบาดได้

โดยในวันนี้ นางอาร์เดิร์น ได้ย้ำคำมั่นในการเปิดพื้นที่การเดินทางพิเศษ (ทราเวล บับเบิล) ซึ่งจะทำให้ประชาชนสามารถเดินทางได้อย่างอิสระระหว่างประเทศในทะเลแทสมัน ภายในสิ้นเดือนมีนาคมนี้

“เราจะยังคงยึดมั่นในเป้าหมายนั้น” นางอาร์เดิร์น กล่าวในเมืองออกแลนด์ 

นางอาร์เดิร์น ยังได้กล่าวอีกว่าหากทั้งออสเตรเลียไม่มีความพร้อมในการเปิดทราเวลบับเบิล นิวซีแลนด์ก็เตรียมที่จะเจรจาการเดินทางแบบไม่ต้องกักตัวเป็นรายรัฐและมณฑลต่อไป


ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ 

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้อยู่บ้านและติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์  ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ 

Share
Published 28 January 2021 4:29pm
Updated 28 January 2021 4:41pm
Presented by Tinrawat Banyat
Source: AAP


Share this with family and friends


Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand